82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어로 멋있다가 무엇인가요?

..... 조회수 : 9,341
작성일 : 2018-04-22 13:53:49
일본어 공부 중인데요..

여자 예쁜 건 키레- 카와이이 하잖아요..

그러면 저 남자 멋지다..멋있다! 라고 할 때 형용사는 무엇인가요?  ..미리 감사합니다.. 
IP : 211.255.xxx.214
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. にほんご
    '18.4.22 1:54 PM (14.52.xxx.189)

    かっこいい

  • 2. ..
    '18.4.22 1:55 PM (1.238.xxx.39)

    각꼬이~~

  • 3. --
    '18.4.22 1:56 PM (211.215.xxx.107) - 삭제된댓글

    すてき
    かっこいい
    すばらしい
    りっぱ

    뉘앙스는 조금씩 달라요.

  • 4. ....
    '18.4.22 1:56 PM (211.255.xxx.214)

    감사해요..각코이는 여자에게도 쓸 수 있나요?

  • 5. --
    '18.4.22 1:56 PM (211.215.xxx.107) - 삭제된댓글

    すてき
    かっこいい
    すばらしい
    りっぱ

    뉘앙스는 조금씩 달라요.
    외모만을 말하는 것이라면 かっこいい가 제일 어울릴 듯.

  • 6. 루이9
    '18.4.22 2:03 PM (112.154.xxx.210) - 삭제된댓글

    일본오래살다온 지인한테 물어보니 여자한테는 안쓴가고합니다.

  • 7. 젤소미나
    '18.4.22 2:03 PM (59.23.xxx.244)

    すてき도 쓰지않나요?

  • 8. 호음
    '18.4.22 2:04 PM (175.212.xxx.108)

    스바라시이

  • 9. 루이9
    '18.4.22 2:05 PM (112.154.xxx.210)

    일본오래살다온 지인한테 물어보니 각꼬이는 여자한테는 안쓴다고합니다.

  • 10. ㅇㅇ
    '18.4.22 2:06 PM (182.216.xxx.132) - 삭제된댓글

    비슷한데 굳이 분류하자면
    각고이ㅡ 는 폼난다 ㅡ주로남자 주로 외관에 사용
    스테끼ㅡ 는 멋지다 ㅡ남녀, 사물 내외관 모두 두루 사용

  • 11. ㅇㅇ
    '18.4.22 2:14 PM (182.216.xxx.132) - 삭제된댓글

    스바라시이 는 훌륭하다

  • 12. ㅇㅇ
    '18.4.22 2:15 PM (182.216.xxx.132) - 삭제된댓글

    윗님
    스바라시이 는 훌륭하다 인데 주로 능력이나 업적, 결과 관련될때 씁니다

  • 13. ㅇㅇㅇ
    '18.4.22 3:03 PM (211.36.xxx.253)

    스고이도 있지않나요.

  • 14. かっこいい
    '18.4.22 3:30 PM (211.215.xxx.107)

    かっこいい는 여자에게도 써요.
    단, 그럴 때에는 예쁜 외모를 말하는 게 아니라
    말이나 행동 등 눈에 들어오는 모습 전체가 좋은 인상을 주고 멋지다는 느낌으로 씁니다.
    저는 강경화 장관 같은 분 보면 이 단어가 떠올라요

  • 15. ...
    '18.4.22 4:51 PM (124.62.xxx.75) - 삭제된댓글

    かっこいい, すてき 둘 다 쓰는데 주로 외모가 멋있게 보일 때나 옷빨이 좋다거나 할 때는 かっこいい를 많이 써요. すてき는 전체적으로 멋있을 경우?
    すごい　すばらしい는 좀 달라요.

  • 16. ...
    '18.4.22 4:55 PM (124.62.xxx.75) - 삭제된댓글

    かっこいい, すてき 둘 다 쓰는데 주로 멋있게 보일 때나 옷빨이 좋다거나 할 때는 かっこいい를 많이 써요.
    すてき는 좀 더 포괄적인 멋있음이라고 할까요? 　すばらしい는 좀 달라요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
854038 구두) 제 사이즈인데 자꾸 벗겨지는 건 왜 그럴까요? 10 구두 2018/09/12 11,870
854037 수원역과 동탄2지구.. 조언 부탁드립니다! 8 별이 2018/09/12 2,202
854036 평범한 사람이라도 알고보면 숨겨진 재능이 있을지도 모른다는 실제.. .... 2018/09/12 897
854035 절망이나 모욕 배신 을 어떻게 견디나요. 5 콩 2018/09/12 1,939
854034 유은혜 '갑질' 지적한 한국당도 피감기관 건물에 사무실 운영 저런 2018/09/12 465
854033 1년만에 6억 올랐다는 아파트 이거 아닌가요? 20 .... 2018/09/12 16,965
854032 시어머니 칠순 생신선물 3 ㅡㅡ 2018/09/12 2,411
854031 집팔아놓고 손해봤다고 정부탓하는거 구역질나요. 27 바나나 2018/09/12 2,065
854030 커리어우먼이 멋진 영화..있을까요? 15 생의의욕 2018/09/12 2,703
854029 사탐 교과목 선택 조언 부탁드립니다 3 민브라더스맘.. 2018/09/12 693
854028 서울 젊은애들 중 세련되다 느끼는 경우가 있는데 5 라라라 2018/09/12 6,120
854027 지금 민주당 돌아가는 꼴 보니 김종인 할배 재평가설 23 ㅇㅇㅇ 2018/09/12 1,634
854026 몸이 비대칭이에요...도와주세요 6 로로 2018/09/12 2,122
854025 울면서 본 노무현 대통령, 이런 삶 살았는지 몰랐습니다 - 공모.. 4 눈팅코팅 2018/09/12 874
854024 좋은 노래 하나 소개? oo 2018/09/12 387
854023 디오스 광파오븐 어플 2 윤주 2018/09/12 938
854022 일자리엔진 멈춰섰다…실업자·청년실업률 외환위기후 최악 9 ........ 2018/09/12 894
854021 문재인과 박근혜가 비슷해 보이면 13 .... 2018/09/12 1,136
854020 소떡소떡 소풍도시락에 넣어주고 싶은데... 7 소떡소떡 2018/09/12 3,943
854019 10만이 코앞이다 (마무리는 속도전으로) 2 아빠가~ 2018/09/12 630
854018 국토보유세 주장하는건 한마디로 무식인증 아님 나쁜짓 49 ㅇㅇㅇ 2018/09/12 605
854017 도로가 덤불에 세끼고양이 7 ... 2018/09/12 1,023
854016 에어프라이어 하루 사용 후기 ^^ 52 가을 2018/09/12 20,622
854015 밥 먹으면 1킬로 늘어나는 게 정상인가요? 10 ㅡㅡ 2018/09/12 15,235
854014 서울 성북구나 강남쪽 괜찮은 한의원 좀 부탁드립니다. 3 딸아이엄마 2018/09/12 972
< 34961 34962 34963 34964 34965 34966 34967 34968 34969 34970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색