82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

발음 어눌한 교포연예인들 보기싫어요

... 조회수 : 5,210
작성일 : 2018-04-21 19:39:05
그 사람들 자기나라로 좀 돌아갔으면 좋겠어요
일부러 발음 안고치는거 잖아요
IP : 175.223.xxx.216
25 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '18.4.21 7:43 PM (221.157.xxx.127)

    한국어학당 좀 다니지 비정상회담 외국인들 발음 괜찮더만

  • 2. 헨리 한국말
    '18.4.21 7:47 PM (220.122.xxx.150)

    헨리는 영어 사용하는 캐나다인인데 한국말 너무 잘 하죠

    부모도 외국인인데요.

  • 3. 경상도 사람이
    '18.4.21 7:49 PM (1.240.xxx.7)

    수십년 서울살아도
    경상도말 나오듯이
    그러련히 하세요

  • 4. .....
    '18.4.21 7:51 PM (182.229.xxx.26)

    일부러 안 고치다니.. ㅎㅎ 사투리 못 고치는 사람도 있고, 한국 사람도 발음 제대로 못하면서 배우하고 방송하는데요. 오늘따라 교포 배우들만 꼴보가 싫으신가봐요.
    한국사람도 영어 평생해도 발음 완벽하게 못하는데..

  • 5. ...
    '18.4.21 7:58 PM (210.97.xxx.10) - 삭제된댓글

    “노래의 사연이 느껴지도록 해야 하는데 에일리의 경우 외국에서 살다 와서 한국 발음이 어색한 부분이 있었다. 결국 4일 동안 녹음실에서 맹훈련을 시키게 됐다”
    휘성이 에일리 프로듀싱하면서 발음교정 관련해서 한 말인데
    데뷔 초기에 누구와 작업을 하느냐에 따라 달라지는 것 같아요.

  • 6. ~~
    '18.4.21 8:12 PM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    걔네가 왜 그리 당당히 나오겠어요?
    겉멋들은 시청자들이 열심히 봐주니깐 그러는 거죠 ㅋㅋㅋ

  • 7. ㅋㅋㅋ
    '18.4.21 8:13 PM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    걔네가 왜 그리 당당히 나오겠어요?
    외쿡병 들은 시청자들이 열심히 봐주니깐 방송에 내보내는 거..ㅋ

  • 8. ...
    '18.4.21 8:15 PM (122.46.xxx.160)

    어눌한거야 사투리처럼 고치기힘들겠죠 근데 확실히 발음 공부하고 교정하려고 노력하는 사람들은 정말 달라요 노력조차 안하는 사람들이 훨 많지만요

  • 9. ㅇㅇ
    '18.4.21 8:22 PM (211.36.xxx.72) - 삭제된댓글

    에릭남도 교포발음 바보같은데 그게 인기비결인줄 알고 안고쳐요
    지금이 때가 어느 땐데
    그 아버지도 한심해요 자식 덕에 잘먹고 살면서 조국에 대한 자긍심은 결여되게 키웠네요

  • 10. 전문가
    '18.4.21 8:22 PM (122.38.xxx.28)

    음성학자 붙여서 영어 발음과 한국어 발음의 차이를 가르치고 조음방법..조음위치 1년 정도 트레이닝 시키면 고쳐져요. 경상도 발음은 노래때 보다 말할 때 드러나는거지만..그걸로 전문가 도움 안 받으니까 안고치는거고..그것도 고치면 고쳐지죠. 이건 사투리 발음과는 다른 문제입니다. 교포들이나 아주 어릴 때 간 사람들은 정서가 안 맞아서 노래가 안돼요. 감성을 못 살리는거죠. 경상도 사람들은 감성이 한국 감성이라서 살짝 중간 중간 발음이 이상해도 별 무리가 없고..

  • 11. 레몬도 아니고
    '18.4.21 8:28 PM (223.62.xxx.209)

    에릭 남은 입에 침 가득 고인 발음이라 듣기 답답해요.
    억양도 웃기고.
    노래하는 사람들, 가사로 의미 전달 뿐 아니라 감정 전달도 하는 프로들이라면 발음들 좀 고쳤으면 좋겠어요.
    노래가 우습게 들린다니까요.

  • 12. 그러게요
    '18.4.21 8:29 PM (124.54.xxx.52) - 삭제된댓글

    비정상회담 외국인들 다 언어천잰가 봐요

  • 13. 에릭남도
    '18.4.21 8:31 PM (122.38.xxx.28)

    참 안타깝다..목소리도 개성있고..예의도 바르고..인성이 좋은데..한국 감성이 없어서 노래가ㅠ

  • 14. 그래도
    '18.4.21 8:32 PM (122.38.xxx.28)

    태어나면서부터 한국에서 산 최민수 아들들보다야 우리말 잘 하잖아요.

  • 15.
    '18.4.21 8:35 PM (175.117.xxx.158)

    돈벌어먹으려면ᆢ특징이 없어지니ᆢᆢ 고더칠 필요 없겠죠

  • 16. ㅇㅇㅇ
    '18.4.21 8:36 PM (122.36.xxx.122)

    조승연 보면 왜 나오나 싶어요

    그사람도 발음 엄청 구려요...

    정체성이 뭔지도 불분명한 엄마 빽으로 나오는 방송인????

    차인표도 얼굴보면 잘생겼지만 입열면 확 깸

  • 17. 가수 박정현이 젤 싫어요
    '18.4.21 8:37 PM (222.96.xxx.118)

    여기서 자기 가창력 좀 먹어주니까
    필요성을 못느끼나본데
    대체 한국생활 몇 년인데 발음이
    버터 잔뜩 처바른 혀굴리는 교포발음

  • 18. 최민수도
    '18.4.21 8:38 PM (59.6.xxx.30)

    열등감 쩔어 있는 사람이어서 강주은 만나고
    자식들이 캐나다인으로 크기를 바랬을거에요
    까짓것 한국말 못해도 상관없다고 그렇게 키웠을거에요
    부모가 모국을 어떻게 인식하느냐에 따라 교육방법이 크게 달라지죠
    결국은 반쪽자리 인간으로 클 수밖에 없어요...부모들 잘못으로
    최민수 아들도 캐나다에서 살 생각안하고 한국에서 배우하겠다고...꿈도 크죠

  • 19. 언어장애의
    '18.4.21 9:31 PM (211.195.xxx.35)

    최강은 강주은 아들이죠. 군만두만 먹이면서 감금도 아니고...

  • 20. 완전
    '18.4.21 9:48 PM (175.212.xxx.108) - 삭제된댓글

    사투리를 못고치는 탤런트 있나요?
    연기 못한다 욕먹는 김태희도
    연기할땐 표준말쓰잖아요
    일반인은 고칠 이유가 없으니 안고치는거죠

  • 21. 그 집
    '18.4.21 10:58 PM (211.36.xxx.123) - 삭제된댓글

    아들은 언어장애가 아니에요
    그 엄마가 자신의 잘못을 아이에게 떠넘긴거예요
    도저히 자신의 어리석음을 고백할 용기가 없으니 말도 안되는 변명으로 자기방어를 한거죠
    한국에 살면서 영어를 모국어 수준으로 한다는건 언어능력이 아주 뛰어난거예요 그렇게 잘할 수 있는 애를 사회와 단절시켜 한국어를 못하게 만든 엽기적 엄마일뿐

  • 22. 님은 영어
    '18.4.21 11:33 PM (125.184.xxx.67)

    배워서 엄청 잘 하게 되면 한국어 악센트 하나도 없이 할 수 있을 것 같아요?ㅋㅋㅋㅋ 원어민 발음 될 것 같아요?
    발음 고치기 어려워요.
    고등학교 때 한국에 유학 왔고 심지어 몇십년 째 한국에 살고 있는 로버트 할리도 한국인처럼 한국말 못 합니다.
    박정현 한국에 왔을 때 한국말 정말 못했다고 그랬어요.
    유창성까지는 어떻게 획득하더라도 발음이라는 건 자기 마음대로 안 됩니다.

  • 23. 무슨
    '18.4.22 12:33 AM (175.223.xxx.97) - 삭제된댓글

    아나운서가 사투리 못고쳐도
    안되는거니까라고 이해해주나요?
    직업이 요구하면 고치는거고
    안되면 다른 직업을 구하는게 맞죠

  • 24. 나는 부러워요
    '18.4.22 12:37 PM (218.154.xxx.86)

    저위에 조승연이왜요?그사람 박약 다식해요 세계사를 모르는게 없어요

  • 25. ````
    '18.5.2 6:57 PM (114.203.xxx.182) - 삭제된댓글

    최민수아들이 제일 이죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
803512 오랫만에 고국 방문했는데 미세먼지 때문에 괴로워요 8 2018/04/22 1,900
803511 001 6766..국제전화같은데 스팸일까요, 외국에 제 지인일까.. 1 국제전화? 2018/04/22 2,382
803510 게르마늄이 유난히 잘맞는사람이 있을까요? 4 ㄱㄱ 2018/04/22 1,468
803509 김경수 보좌관-드루킹 측 돈거래…구속 뒤 돌려줘 11 ........ 2018/04/22 3,364
803508 방금 마를 생으로 먹었는데 3 아리 2018/04/22 1,754
803507 자한당에 대해 설명해 주실 분 계세요? 1 정치참여 2018/04/22 448
803506 김경수 후보 상황이 얼마나 웃기냐 하면 1 Stelli.. 2018/04/22 1,523
803505 지금 민주당원 되면 3 . 2018/04/22 592
803504 운동복 안다르랑 애슬리트 중 어디가 더 낫나요 4 튼튼 2018/04/22 2,082
803503 공기청정기 위닉스타워?제로? 3 씨그램 2018/04/22 2,779
803502 좌표..찍어준 기사 살펴봤더니…순식간에 바뀐 댓글 흐름 8 2018/04/22 1,315
803501 기억에 남는 국내 여행지 39 그리움 2018/04/22 4,972
803500 병아리콩이 gmo식품인가요? 1 병아리콩 2018/04/22 7,723
803499 산여행이 안캠에서 자원봉사 했었다네요./펌 22 돌아온산여행.. 2018/04/22 2,803
803498 김경수애게 고소당한 티비조선 기자.jpg 14 ... 2018/04/22 4,599
803497 이런 친정엄마...가슴이 답답해요. 8 ㅠㅠ 2018/04/22 5,352
803496 속상한 마음..혼자 다스리는 법 있을까요? 5 ㅇㅇ 2018/04/22 1,812
803495 김경수티비 기자간담회보세요 7 ㅇㅇ 2018/04/22 1,959
803494 남편과 경제 가치관이 너무 달라서 짜증나요 6 이게 2018/04/22 3,135
803493 세림님 페북 1 ㅇㅇ 2018/04/22 598
803492 제가 핸드폰으로(아이폰 나름 신형) 음악을 들으면 너무 귀가 따.. 2 ㅇㅇㅇ 2018/04/22 826
803491 내인생 최고와 최악의 국내 여행지- 1탄 549 엄마 2018/04/22 51,884
803490 대한항공 승무원 시말서 사유.jpg 25 ... 2018/04/22 16,808
803489 10회 보니 마음 아프네요 5 나의아저씨 2018/04/22 2,213
803488 아직 겨울이불 덮고 주무시는분 계세요? 13 집마다 2018/04/22 3,482