82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,560
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
799814 학생들 음악들으면서 수학문제 정말 잘 푸나요? 8 .. 2018/04/13 1,455
799813 예쁜 누나 아빠 귀여워요 4 드라마 2018/04/13 2,508
799812 이삿날-> 잔금 치르고 2일 후 9 ........ 2018/04/13 2,617
799811 생활이 어려워지니 나를 잃어버리는것같아요 10 경험해보니 2018/04/13 6,113
799810 하트시그널2 보세요? 4 ㅡㅡㅡ 2018/04/13 3,044
799809 ㅈㅎㅁ 주워들은 얘기 8 조시네 2018/04/13 7,078
799808 나이들수록 진짜 친구. 날 생각해주는 사람 만나가기가 힘드네요 5 에구 2018/04/13 3,311
799807 전지적참견보고...충청도식화법 진짜 그런건아니죠?? 2 ㅡㅡ 2018/04/13 2,814
799806 복도식아파트 25평 리모델링 8 진호맘 2018/04/13 2,684
799805 삼성의 나라 12 요즘 2018/04/13 1,355
799804 민주당원들이 포털 댓글 조작…與 현역 의원 개입 18 ........ 2018/04/13 2,945
799803 아이폰 너무 어려워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2 --- 2018/04/13 1,971
799802 베트남 다이어어트차 잘 아시는분 계실까요? 8 솔 2018/04/13 5,035
799801 줄여먹기 시작하면 언제쯤 체중변화 있던가요 4 // 2018/04/13 2,639
799800 이마트 전복 영양가치 있나요 7 자연산일까 2018/04/13 1,951
799799 드링크인지 두루미인지 이 사람이 이재명 밀었다는 거에요? 11 ㅇㅇ 2018/04/13 2,288
799798 이에요.이예요 맞춤법 궁금해요 12 땅 2018/04/13 3,201
799797 러시아에서 빅토르최 영화가 나왔네요... 6 oo 2018/04/13 1,741
799796 304호!! 증말 욕나옵니다. 3 두근두근 2018/04/13 2,360
799795 청와대 관람하다 운 좋으면 생기는 일 /펌 11 와우 2018/04/13 3,594
799794 에이핑크 성형 하루 종일 이슌데 뭘 한건가요? 8 성 2018/04/13 5,711
799793 문방구에서 돈주고 재생잉크 채웠는데 인쇄가 안돼요 환불되나요? .. 7 ㅇㅇ 2018/04/13 1,463
799792 식물 수경재배 질문드려요~ 2 Corian.. 2018/04/13 1,402
799791 y 데이트폭력. 가해자 부모도 똑같네요 6 .. 2018/04/13 3,207
799790 드루킹이 김어준, 나꼼수 엄청 비판했었는데 22 Shajsk.. 2018/04/13 7,821
< 35541 35542 35543 35544 35545 35546 35547 35548 35549 35550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색