82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,541
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
798229 앱으로 channel M 들으시는 분 계신가요? MBC mi.. 2018/04/09 540
798228 압류 문제 5 채무 2018/04/09 1,198
798227 월세.. 연말정산 받으려구 하는데요. 2 월세 2018/04/09 1,454
798226 다산지역아파트 택배사건 정리 31 ........ 2018/04/09 5,924
798225 경기도 농민단체회원 농업경영인총연합회 - 전해철 지지선언 6 전해철 2018/04/09 773
798224 검찰조사 거부하고 집에서 아이스크림 까먹는 김윤옥 25 gg 2018/04/09 6,730
798223 했데가 아니라 했대 3 맞춤법 2018/04/09 1,589
798222 전지현은 학창시절에도 외모가 15 ㅇㅇ 2018/04/09 6,223
798221 어떻게 하면 마음이 강해질 수 있을까요 3 단단한 마음.. 2018/04/09 1,875
798220 삼성이나 현대 여직원경우 몇살이 정년인가요 1 퇴직 2018/04/09 1,578
798219 근육으로 인한 사각턱을 마사지로 효과 보신분 계신가요? 5 효과 2018/04/09 2,495
798218 꿈이 맞았던 경험 공유. 깨어난후느낌이 중요 2 ㅇ 2018/04/09 1,623
798217 벼락치기가 먹히는 애들은 어떤 애들인가요? 8 .... 2018/04/09 2,859
798216 수건은 통돌이에 아세요? 7 ㅁㅁㅁ 2018/04/09 4,284
798215 로봇청소기 쓰시는분들 2 ㅇㅇ 2018/04/09 1,525
798214 lg 전자제품 사려고 하는데요... 5 ... 2018/04/09 1,347
798213 살때문에 이렇게 스트레스 받을줄이야 1 ㅠㅠ 2018/04/09 1,689
798212 혹시 목동이나 신정동 사시는분께 여쭤요. 2 마마뿡 2018/04/09 1,759
798211 lg 통돌이 세탁기 15kg 구입후 이불세탁을 했어요 8 먼지 2018/04/09 8,272
798210 멀어질것 같으면 잡고, 옆에서 잘해주면 별 관심을 안주는 성격의.. 4 .... 2018/04/09 1,856
798209 강남권 아파트값 첫 마이너스.. 19 시작이 반 2018/04/09 5,276
798208 롱샴가방 제조국이 다 차이나에요? 4 질문 2018/04/09 3,995
798207 gmo 완전 표시제 청원 19만 돌파~ 18 당근 2018/04/09 1,227
798206 안마의자 살까 하는데.. 조언부탁합니다. 11 정말로 2018/04/09 3,130
798205 4월부터 입주인 신도시 근처에 교습소 괜찮을까요? 6 ... 2018/04/09 933
< 35521 35522 35523 35524 35525 35526 35527 35528 35529 35530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색