외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,658
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 811456 | 부추전 얇게 하는 비법좀 전수해 주세요 6 | 비오는 날 | 2018/05/17 | 3,797 |
| 811455 | 고등 논술 준비 언제부터 하면 될까요.. 14 | .. | 2018/05/17 | 2,054 |
| 811454 | 청소를 반쪽만 했는데..! 1 | 청소하다 | 2018/05/17 | 1,292 |
| 811453 | 9595쇼 백반토론 12 | 부도덕의 퇴.. | 2018/05/17 | 1,392 |
| 811452 | 어제글에 자극받아 재테크 조언 구합니다. 3 | ㅇㅇ | 2018/05/17 | 1,861 |
| 811451 | [펌] 문재인이 싫은 33가지 이유 19 | .... | 2018/05/17 | 3,236 |
| 811450 | 별의별 의료사고가 다 있네요 4 | ... | 2018/05/17 | 2,355 |
| 811449 | 수정펜(화이트)액이 터져서 검은색 원피스에 다 묻었어요 8 | ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.. | 2018/05/17 | 1,041 |
| 811448 | 경북도의원 후보인 임미애님 참 참하시네요 4 | ... | 2018/05/17 | 618 |
| 811447 | 생선 구울때 종이호일 깔면 좋은점이 12 | 요리조리 | 2018/05/17 | 4,867 |
| 811446 | 머리카락진정하는법?ㅋ 1 | ..... | 2018/05/17 | 1,110 |
| 811445 | 낮술 13 | 햇살 | 2018/05/17 | 2,148 |
| 811444 | 에어컨 구입 조언 부탁드립니다. 스탠드형 벽걸이형.. 8 | 주룩주룩 | 2018/05/17 | 1,186 |
| 811443 | 지금 티비에서 빨강머리 앤을 해서 보는데 8 | 빨강머리앤 | 2018/05/17 | 2,405 |
| 811442 | 슈가맨 김형중 팀 나온편요.. 3 | ... | 2018/05/17 | 1,763 |
| 811441 | 성북구로 이사를 부모님께서 반대하시네요. 17 | ..... | 2018/05/17 | 4,810 |
| 811440 | "잠수 못하는 잠수함, 뚫리는 방탄복..방산비리 TOP.. | 샬랄라 | 2018/05/17 | 454 |
| 811439 | 가전제품 부품은 10년 지나면 안만드나봐요 14 | 가전제품 | 2018/05/17 | 1,331 |
| 811438 | 저녁 뭐 하실거에요??? 6 | .... | 2018/05/17 | 1,905 |
| 811437 | 생표고 상태로 오래 보관하며 먹을 수 있는 방법이 뭐가 있을까요.. 7 | 생표고 | 2018/05/17 | 935 |
| 811436 | 우리는 원팀이 맞습니까?? 8 | 누리심쿵 | 2018/05/17 | 669 |
| 811435 | 드디어 사직서 제출합니다. 6 | ㅇㅇ | 2018/05/17 | 2,652 |
| 811434 | 트럭이 뒤에서 받았는데요. ㅠ 8 | ㅡㅡ | 2018/05/17 | 1,732 |
| 811433 | 경필이가 쉰 밥이면, 이재명은 청산가리에요 9 | 핵심요약정리.. | 2018/05/17 | 661 |
| 811432 | 최종구, 삼성 바이오 공개 금융위 책임 2 | 삼성 공화국.. | 2018/05/17 | 768 |