외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,664
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 812121 | 노원구 현직 여고 교사 2명 성추행 혐의로 입건 2 | 샬랄라 | 2018/05/19 | 2,735 |
| 812120 | 엄마가 너무 자녀에게 관심없는경우는 어떤가요? 14 | 흐음 | 2018/05/19 | 6,712 |
| 812119 | 삼척 저녁때 갈곳 추천해주세요 2 | 스스로 | 2018/05/19 | 1,771 |
| 812118 | 혜경궁김씨) 집단 형사고발한답니다 15 | 고발장 | 2018/05/19 | 2,831 |
| 812117 | 경수찡!!! 경남도지사를 희망하며 24 | 노랑 | 2018/05/19 | 1,559 |
| 812116 | 종로 근처에 열쇠복사집 있나요? 7 | 열쇠 | 2018/05/19 | 1,813 |
| 812115 | 세탁기가 사망하셨어요 8 | 새벽 | 2018/05/19 | 1,992 |
| 812114 | 외모지상주의 계속될것 같나요? 아닐까요? 15 | ..... | 2018/05/19 | 3,514 |
| 812113 | 파란 바탕에 로봇이프린팅 된 쇼퍼백? 3 | 메리웨더 | 2018/05/19 | 1,292 |
| 812112 | 국내선 탈때 몇분전에 가나요? 6 | 비행기 | 2018/05/19 | 5,135 |
| 812111 | 손꾸락들이 밀고있는 서울시장 후보는 과연 누구일까요? 12 | 독성무말랭이.. | 2018/05/19 | 1,070 |
| 812110 | 40중반 루프대신 뭘로 피임하나요 3 | 지나다 | 2018/05/19 | 4,063 |
| 812109 | ELS 투자해보신경험있으신분?? 13 | .. | 2018/05/19 | 2,942 |
| 812108 | 제주 자리돔물회 잘하는곳좀 추천해주세요~~ 5 | 행복고래 | 2018/05/19 | 946 |
| 812107 | 대우 세탁기 쓰시는 분, 맑은헹굼 기능이 뭔지 아세요? 2 | 급질문 | 2018/05/19 | 5,301 |
| 812106 | 예쁜 여자는 클래스가 그대로 가는 듯해요 14 | 아름다운그녀.. | 2018/05/19 | 10,611 |
| 812105 | 스페인 세비야 발렌시아 6 | ^^ | 2018/05/19 | 1,782 |
| 812104 | 망원동 맛집과 카페 추천해주세요 8 | ... | 2018/05/19 | 1,454 |
| 812103 | 펜슬아이라이너 다들 잘그려지시나요?? 18 | 눈 | 2018/05/19 | 4,864 |
| 812102 | 간만에 날씨가 쾌청하네요 3 | 얼마만인지 | 2018/05/19 | 765 |
| 812101 | 죽순 한번도 먹어본적 없는데 질문요 9 | 죽순 | 2018/05/19 | 1,135 |
| 812100 | 큰애 있는 엄마들은 무조건 영유 그것도 학습식 보내드라고요 7 | 그런데 | 2018/05/19 | 2,596 |
| 812099 | 기르던 고양이 결혼할 때 데리고 왔는데.. 남편이.. 26 | 음 | 2018/05/19 | 6,612 |
| 812098 | 딸 있는집 분위기~~ 2 | 루비 | 2018/05/19 | 1,690 |
| 812097 | 골드 아이라이너 해보세요. 13 | ★ | 2018/05/19 | 5,271 |