외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,675
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 815477 | 뚜벅이로 경주 갔어요. 18 | 경주 | 2018/05/29 | 4,494 |
| 815476 | 나의 아저씨에서 이지아 머리 넘 이쁜데 7 | 나의 | 2018/05/29 | 5,154 |
| 815475 | 카페 좋아하는곳 어디세요 7 | Ice | 2018/05/29 | 1,306 |
| 815474 | 설탕 전혀 안들어가도 맛있는 음식들 뭐가 있나요? 13 | ㄴㄴ | 2018/05/29 | 2,954 |
| 815473 | 초등 여아 졸업사진 뭐 입혀야 하나요? 9 | 엄마 | 2018/05/29 | 1,472 |
| 815472 | 상한 음식 먹으면 얼마만에 증세?가 나타나나요? ㅠㅠㅠ 8 | 궁금 | 2018/05/29 | 4,214 |
| 815471 | 양천구 신정동 치과추천부탁드려요 6 | 치아 | 2018/05/29 | 2,355 |
| 815470 | 베트남펀드 지금 들어가는 거 어떨까요? 4 | 1111 | 2018/05/29 | 1,311 |
| 815469 | 오늘 백반토론 대박이네요 15 | .... | 2018/05/29 | 3,869 |
| 815468 | 문 안잡아주는 사람은 24 | 앞 | 2018/05/29 | 4,313 |
| 815467 | 요즘 마카롱은 필링이 두꺼운게 인기인가보네요... 13 | ..... | 2018/05/29 | 2,937 |
| 815466 | 원피스 y존 자국 14 | .... | 2018/05/29 | 9,115 |
| 815465 | hpv바이러스 없던게 생겼으면.. 4 | 흠 | 2018/05/29 | 3,263 |
| 815464 | 이재명이 탄압받았다던 정권이 8 | 헐 | 2018/05/29 | 739 |
| 815463 | 강원도 정선 차없이 돌아다닐수 있나요? 2 | 꼬부기 | 2018/05/29 | 1,099 |
| 815462 | 일리있네요~ '김어준은 이재명 쉴드 못 친다.' 45 | 아마 | 2018/05/29 | 5,065 |
| 815461 | 사회복무요원은 한달에 얼마 받나요 7 | ㅜㅜ | 2018/05/29 | 1,618 |
| 815460 | 별것 아닌것 같지만 지켜져야할 에티켓 7 | 조심조심 | 2018/05/29 | 2,495 |
| 815459 | 주변 노인분들 나이들으시면 어찌 하나요? 14 | 36980 | 2018/05/29 | 4,568 |
| 815458 | 일제가 심어논 잔재..월드컵 이후로 많이 탈피 5 | 놉놉 | 2018/05/29 | 1,147 |
| 815457 | 뜨겁지 않은 고단백 음식 알려 주세요 6 | 잇몸수술 | 2018/05/29 | 1,314 |
| 815456 | 문정역 주변 잘 아시는분 2 | ㅇㅇ | 2018/05/29 | 664 |
| 815455 | 법륜스님 통일염원 기도 28 | 통일 | 2018/05/29 | 2,283 |
| 815454 | 아래글 통돌이 세탁기 먼지가 많다는데 드럼세탁기의 단점은? 7 | 베어 | 2018/05/29 | 4,049 |
| 815453 | 강아지미용 몸털 3미리가 13 | ㅇㅇ | 2018/05/29 | 3,696 |