82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,688
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
817674 빵 만들 때 왜 흰자를 거품내나요? 3 ,,, 2018/06/04 1,299
817673 ‘후원금 씀씀이의 정석’ 박주민, 179페이지에 10원까지 적었.. 6 ........ 2018/06/04 1,115
817672 여의도 진주회관 콩국수맛있나요 7 비싸네 2018/06/04 1,993
817671 제가 올린 지난 대선 한 달전 게시물 12 샬랄라 2018/06/04 1,181
817670 같은학교 친구들이 한명도없는 영어학원은 아닌가요? 2 중등 영어학.. 2018/06/04 1,089
817669 에어콘 진동은 어쩔 수 없는거죠? 6 여름인데 2018/06/04 1,066
817668 독서와 글쓰기의 관계 12 연필 2018/06/04 2,583
817667 남경필 '치매 조기발견· 치료 등 종합서비스체계 구축' 16 협치연정 2018/06/04 1,227
817666 이거 만드신분 최소 천재 7 오레지아웃 2018/06/04 3,262
817665 정당에서 광역시장 출마는 왜 안하는걸까요? 3 ar 2018/06/04 413
817664 마흔살 남자, 서른일곱살 여자 20 9659 2018/06/04 6,886
817663 2015 경상남도 무상급식을 중단 시켰던 경남도의원중 출마자 리.. 탱자 2018/06/04 602
817662 청소년 토지를 읽고 있는데요, 2 궁금 2018/06/04 1,032
817661 쇠고기 치맛살,부채살,차돌박이,등심..제일 맛있는건 뭘까요? 10 ㅇㅇ 2018/06/04 3,124
817660 서울시장 후보 토론회 하고 있습니다~ 3 동네아낙 2018/06/04 741
817659 사전투표 1 투표 2018/06/04 453
817658 홈쇼핑에 나오는 연예인들 자기관리는 끝내주네요 3 오늘하루만 2018/06/04 3,293
817657 중2아들과 여행갈려고 해요 2 언제나봄날 2018/06/04 856
817656 탈렌트 김교순 19 ... 2018/06/04 14,802
817655 친구가 연락을 끊어버렸네요. 74 ;;; 2018/06/04 25,588
817654 우리는 왜 가장 가깝고 소중한 사람들에게 친절하지 않을까요? 7 원글 2018/06/04 2,124
817653 20개월 된 아기인데 너무 개구진 거 정상인가요?? 6 이제 2018/06/04 1,545
817652 이재명후보는 개인자격이 너무 떨어져요 39 보아하니 2018/06/04 1,761
817651 보톡스 가격 여쭙니다. 6 아무래도 '.. 2018/06/04 1,739
817650 이재정 교육감 낙선운동 하면 고소 당할까요? 6 학부모 2018/06/04 908
< 35481 35482 35483 35484 35485 35486 35487 35488 35489 35490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색