82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,697
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8.
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
818485 문프 별명을 한번 지어 봤어요. 2 ㅇㅇ 2018/06/06 425
818484 선풍기 추천 좀 해주세요! 2 H 2018/06/06 1,088
818483 우리는 나라 팔아먹어도 새누리당만 뽑아요 17 ........ 2018/06/06 1,260
818482 가지밥햇는데 가지그대론데요??? 1 ..... 2018/06/06 1,021
818481 친정부모님이 이혼했으면 좋겠어요.. 2 .. 2018/06/06 3,894
818480 효과적인 화이트헤드 제거법아시는 분.... 6 ㅠㅠ 2018/06/06 1,924
818479 오이무침에 맛있는 식초 추천해주세요! 5 맛있는 식초.. 2018/06/06 1,532
818478 한국기독교가 한국불교에서 차용한 용어 31 prehis.. 2018/06/06 1,865
818477 문파 대통령이 되니 실업률이 이리 달라졌네요.. 9 ㅇ1ㄴ1 2018/06/06 1,218
818476 어제 토론 하이라이트.txt 4 경기동부때문.. 2018/06/06 1,103
818475 걷기를 하면 몸전체 골다공증이 좋아지나요 6 tree1 2018/06/06 3,561
818474 당 보고 뽑으면 안되갔구나! 13 경기힘내라 2018/06/06 1,301
818473 이동식 에어컨과 제습기 동시에 ㅇㅇ 2018/06/06 899
818472 일본 도쿄쪽 벼룩시장 아시는 분 계세요? 1 셀러브리티 2018/06/06 401
818471 엘지디스플레이어쩌나요 6 lgd 2018/06/06 2,422
818470 내가 시골서 왔다고 놀리던 윗집아줌마 ㅎㅎ 3 그옛날 25.. 2018/06/06 4,235
818469 7월 결혼식 뭘 입는게 좋을까요? 6 결혼식 2018/06/06 1,530
818468 [성남일보] “이재명 전 성남시장은 제왕적 시장?” 2 ㅇㅇ 2018/06/06 881
818467 이재명,문재인 퇴출 카페 가입해놓고 문프팔이 3 ... 2018/06/06 711
818466 닭고기 맛본이후로 사료를 안먹어요 12 ㅇㅇ 2018/06/06 2,812
818465 친구없는 40대 싱글인데 스벅왔어요 27 커피 2018/06/06 22,771
818464 오랫만에 전화 통화 지인 3 .. 주책 .. 2018/06/06 1,463
818463 대한항공 이명희 쉽게 풀려난 거 보니까... 5 ... 2018/06/06 1,531
818462 점잖지 않다는게 이리 통쾌할 줄이야, 어제토론회 13 ㅇㅇ 2018/06/06 4,287
818461 그래도 민주당 뽑습니다. 51 ㅊㅊㅊ 2018/06/06 933