외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,649
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 811640 | 이젠 조중동이 씨부려도 국민들이 안속네요 2 | ㄱㄴㄷ | 2018/05/18 | 1,576 |
| 811639 | 드루킹 옥중편지 전문 22 | ........ | 2018/05/18 | 2,553 |
| 811638 | 주부님들 제일 아끼는 물건 있으세요? 18 | 물건 | 2018/05/18 | 5,764 |
| 811637 | 왼쪽 발바닥 뒤꿈치가 아프고 무릎도 덜컥거리는데 2 | 발뒤꿈치 | 2018/05/18 | 971 |
| 811636 | 현재 이정렬 전 판사님 트윗.jpg 6 | 무말렝이 | 2018/05/18 | 3,770 |
| 811635 | 친정부모님께 돈을 빌려드릴때 가압류나 집 증여 대비해서 어떻게 .. 10 | .. | 2018/05/18 | 3,379 |
| 811634 | 박수!! 이재명후보, 일타쌍피의 빅피처 제시 3 | ........ | 2018/05/18 | 2,021 |
| 811633 | 프리랜서 일상 9 | ㅇㅇ | 2018/05/18 | 2,227 |
| 811632 | 나저씨 엔딩크레딧까지 보신 분들 5 | ㄱㄴㄷ | 2018/05/18 | 2,937 |
| 811631 | 제습기랑 청정기 겸하는 제품은 없죠??? 5 | 제싑 | 2018/05/18 | 1,266 |
| 811630 | 윙체어 1 | 이케아 | 2018/05/18 | 565 |
| 811629 | 나의아저씨 리뷰) 요물같은 드라마 12 | 쑥과마눌 | 2018/05/18 | 6,001 |
| 811628 | 이상하게 돈들어갈때만, 사람 머릿수 채워야 할때만 이용되어지는 .. 18 | ........ | 2018/05/18 | 3,851 |
| 811627 | 나저씨 작가 정도면 드라마 대본 쓰는데 | ㅇㅇ | 2018/05/18 | 1,349 |
| 811626 | 가족여행 가려는데 동유럽 & 스페인 ? 10 | 자유인 | 2018/05/18 | 2,689 |
| 811625 | 전부 운이던데요 3 | tree1 | 2018/05/18 | 3,352 |
| 811624 | 50 코앞에 두고 화장품에 빠졌어요 ㅠㅠ 10 | 코덕 | 2018/05/18 | 5,285 |
| 811623 | 빅동훈은 우울증으로 진단할수도 있다? 7 | 평범녀 | 2018/05/18 | 2,855 |
| 811622 | 갤럭시s8 얼마전 업데이트하신분~ | ... | 2018/05/18 | 560 |
| 811621 | 펌] 내일자 조선일보 드루킹 옥중서신 기사에 관한 김찬식 페북 13 | .. | 2018/05/18 | 2,201 |
| 811620 | 영화) 버닝 후기, 스포없슴 19 | 고고 | 2018/05/18 | 5,787 |
| 811619 | 고등학생자식두면 다 속썩고 사는건가요? 9 | 다들 | 2018/05/18 | 3,491 |
| 811618 | 우울증 치료 준비중이예요. 조언부탁드려요 5 | abcd | 2018/05/18 | 1,704 |
| 811617 | 노래좀 찾아주세요. 3 | .. | 2018/05/18 | 593 |
| 811616 | 식탐이 나이들면 느는건가요 줄어드나요? 9 | .. | 2018/05/18 | 3,049 |