외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,652
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 812364 | 슈가맨 조이 3 | 샤랄라 | 2018/05/20 | 1,991 |
| 812363 | 면세점에서 살만한 40대중반 에센스 추천해주세요 10 | 에센스 | 2018/05/20 | 4,129 |
| 812362 | 이재명은 더불어당 옷을 안입는거지...뭐꼬... 19 | ... | 2018/05/20 | 2,541 |
| 812361 | 친구아버지가 위독하신데요... 15 | 휴 | 2018/05/20 | 7,797 |
| 812360 | 냉동실에 있던 들깨가루 유통기한 몇달 지난거 먹어도 될까요? 2 | dd | 2018/05/20 | 11,059 |
| 812359 | 무등산 근처 호텔추천해주세요 2 | 등산 | 2018/05/20 | 863 |
| 812358 | 에어컨 제습기능으로 가동시 정말 전기료 싸게 나오나요? 10 | 보통의여자 | 2018/05/20 | 3,138 |
| 812357 | 냉장고 바꿀때된건가요? 3 | ㅈㄱ | 2018/05/20 | 1,291 |
| 812356 | 패키지여행 변경 5 | 서유럽 | 2018/05/20 | 1,701 |
| 812355 | 뇌 과학이 본 명상은 혁명이다 3 | 정현갑교수 | 2018/05/20 | 2,348 |
| 812354 | 중2수행 5 | 중2 수행 | 2018/05/20 | 1,057 |
| 812353 | 해리왕자 결혼을 보고 38 | tree1 | 2018/05/20 | 14,285 |
| 812352 | 미인=교양? 16 | ‥ | 2018/05/20 | 3,343 |
| 812351 | 쿠우쿠우 6 | 초밥 | 2018/05/20 | 1,984 |
| 812350 | 자유한국당의 위엄 9 | ... | 2018/05/20 | 1,762 |
| 812349 | 애들이 좀 잘 먹어줬으면 하는 음식 있으세요? 8 | 편식 | 2018/05/20 | 1,859 |
| 812348 | 구본무 LG그룹 회장 별세 16 | ........ | 2018/05/20 | 17,491 |
| 812347 | 지금 홈쇼핑에 이니스프리 안면근육 테이핑 밴드 3 | ... | 2018/05/20 | 3,001 |
| 812346 | 30대 중반이후로 연하남친 사귈때 호구되지 마세요 28 | ㆍ | 2018/05/20 | 15,610 |
| 812345 | 일본간 김에 일본친구 만나려고 여행 날짜를 변경하는게 어떤가요?.. 8 | ..... | 2018/05/20 | 1,512 |
| 812344 | 옻칠된 식기류 제품은 가격이 왜 그리 높은지 아시는 82님들 계.. 9 | 보통의여자 | 2018/05/20 | 2,057 |
| 812343 | 20~30만원대 무선 진공청소기 괜찮은 건 없을까요? 1 | 청소기 | 2018/05/20 | 1,272 |
| 812342 | 가방 브랜드 두 단어로 된 거 뭐 있나요? 너무 궁금해요.. 5 | 가방 | 2018/05/20 | 1,668 |
| 812341 | 점심 메뉴 공유해요 20 | ㅇㅇ | 2018/05/20 | 4,345 |
| 812340 | 혜경궁김씨- 집단 형사고발합니다 19 | 무한펌질부탁.. | 2018/05/20 | 1,782 |