외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,658
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 813125 | 40대 중반 머리숱 유지하고 계시나요 17 | .... | 2018/05/22 | 7,705 |
| 813124 | 밥하기귀찮아요.ㅠㅜ애들이랑 저녁뭐 드세요? 19 | hippos.. | 2018/05/22 | 5,533 |
| 813123 | 민주당아 니들이 이재명 리스크 먼저 알고 있었잖아!!! 9 | 오유펌 | 2018/05/22 | 1,167 |
| 813122 | 발코니에 깻잎 키울 때 이런 화분도 물받침이 필요할까요? 2 | 깻잎 | 2018/05/22 | 832 |
| 813121 | 오이지 담그려면 항아리사야하나요? 7 | .. | 2018/05/22 | 1,662 |
| 813120 | 제주도지사 선거에서 문대림이 힘든 이유.txt 6 | 납득됨 | 2018/05/22 | 1,396 |
| 813119 | 서비스용 과자좀 추천해주세요.. 7 | 마미 | 2018/05/22 | 1,810 |
| 813118 | 주전자 | 유기그릇 | 2018/05/22 | 414 |
| 813117 | h&m 어떤가요?? 10 | ㅇㅇ | 2018/05/22 | 2,531 |
| 813116 | 사람들이 못마땅해 하는 이유가 뭘까요?? 49 | 몰랴 | 2018/05/22 | 6,997 |
| 813115 | 오늘 우체국 쉬겟죠? 2 | ㄷㄴㄱ | 2018/05/22 | 815 |
| 813114 | 청와대 근처 가볼만한 곳 추천해주세요~ 3 | ..... | 2018/05/22 | 1,083 |
| 813113 | Rtg오메가 쓰리 괜찮나요? | ㅇㅇ | 2018/05/22 | 395 |
| 813112 | 양말 인형 재료 어디서 구입하는지 알 수 있을까요? 2 | 꼭만들어야해.. | 2018/05/22 | 648 |
| 813111 | 사춘기딸 그냥 내버려두는 게 답인가요 5 | 도닦는중 | 2018/05/22 | 3,088 |
| 813110 | 비오는휴일 짜증나네요 3 | ㅠㅠ | 2018/05/22 | 1,985 |
| 813109 | SBS에서 연아 올댓스케이트 시작합니다 3 | 연아팬 | 2018/05/22 | 1,210 |
| 813108 | 시어머니가 11 | .. | 2018/05/22 | 5,347 |
| 813107 | 종일 컴터일하니까 어깨아픈데 허브찜질팩 어때요? 3 | ..... | 2018/05/22 | 484 |
| 813106 | 비가 참,,,,자주오네요 4 | ᆢ | 2018/05/22 | 1,961 |
| 813105 | 가정용 프린터기 추천부탁드려요 2 | 솔맘 | 2018/05/22 | 1,517 |
| 813104 | 민주당때문에 짜증날땐 문프! 4 | 부선시장 | 2018/05/22 | 881 |
| 813103 | RM 문제적 남자에 나왔던 거 맞죠? 6 | 방탄 | 2018/05/22 | 2,214 |
| 813102 | 오이지 담글때 설탕 소금만넣고 담궈도 되나요 4 | 2222 | 2018/05/22 | 1,743 |
| 813101 | 백악관이 제작한 북미정상회담 기념주화 2 | ㅇㅇ | 2018/05/22 | 833 |