외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.
한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...
영어로는 뭐라고 해야 할까요?
Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..
영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 4,663
작성일 : 2018-04-09 09:41:09
IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)Haeng sa jang
2. 윗글 뭐래?
'18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)도움 안되는건 좀 올리지 마세요.
3. ..
'18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)venue for the event가 좋을거 같은데요
4. ..
'18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)event hall
5. ...........
'18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)행사 제목을 써도 되고요.
6. ..
'18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요
7. 윗님 말씀처럼
'18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)행사명쓰시면 좋을 듯해요.
Welcome to 행사명...그리고 화살표8. ㅇ
'18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)Event Hall
9. 원글
'18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 813588 | 나의 아저씨 짜투리인물분석 - 할머니편 20 | 쑥과마눌 | 2018/05/23 | 4,010 |
| 813587 | 치아바타 어떻게 드세요? 10 | ㅇㅇㅇ | 2018/05/23 | 2,945 |
| 813586 | 루리웹 금손의 2컷 시리즈(이재명 다수출연) 2 | 황금손 | 2018/05/23 | 903 |
| 813585 | 재개발 대체 얼마나 부자되게 해주나요 정말 왜들그러.. 1 | ... | 2018/05/23 | 2,659 |
| 813584 | 버닝에 대한 생각 (스포유) 10 | 음 | 2018/05/23 | 2,866 |
| 813583 | 독전..류준열 인기 그리 많은줄 몰랐네요 29 | 영화 | 2018/05/23 | 7,509 |
| 813582 | 유희열 스케치북 5 | ... | 2018/05/23 | 2,105 |
| 813581 | 괜찮은남자는 죄다 짝이 있네요 47 | .... | 2018/05/23 | 18,105 |
| 813580 | 터미널 꽃바구니가 궁금합니다 4 | 오늘도 감사.. | 2018/05/23 | 1,485 |
| 813579 | 애가 숨쉬기 힘들어해요 병원문의 5 | 초등맘 | 2018/05/23 | 2,001 |
| 813578 | 소고기를 맛있게 먹는 방법은 뭐가 있을까요? 4 | 고기사랑 | 2018/05/23 | 1,744 |
| 813577 | 노무현 존경한다면 이러지 말아요 43 | 하지만 | 2018/05/23 | 3,385 |
| 813576 | 이혼준비중 지역을 옮길지 그냥 있어야할지 고민이에요 2 | mklla | 2018/05/23 | 1,867 |
| 813575 | 항암을 끝마쳤어요 79 | 건강하자 | 2018/05/23 | 9,427 |
| 813574 | 주식계좌 기본적인 질문입니다 2 | 왕초보 | 2018/05/23 | 1,651 |
| 813573 | 반자동 커피머신) 바스켓에 반 정도만 커피 담아도 상관 없나요?.. 1 | 커피 | 2018/05/23 | 860 |
| 813572 | 여름원피스 총 몇개 있으세요? 4 | 질문 | 2018/05/23 | 2,803 |
| 813571 | 엄마 머리카락 만지고 몇살까지 자나요? 14 | 흠 | 2018/05/23 | 4,047 |
| 813570 | 신생아들 수면주기? 수유주기? 17 | 궁금 | 2018/05/23 | 1,332 |
| 813569 | 요즘 생물 고등어 가격이 얼마인가요? 1 | .. | 2018/05/23 | 915 |
| 813568 | 제 몸 증상이 뭘까요? 9 | s | 2018/05/23 | 2,844 |
| 813567 | 롯지에 밥을 하면 15 | 롯지 | 2018/05/23 | 3,250 |
| 813566 | 북한이 취재비 요구했다는 티비조선 반박하는 CNN 7 | 거짓말쟁이 .. | 2018/05/23 | 2,132 |
| 813565 | 스텐드 형 배관에 벽걸이 에어컨 설치하신 분 계신가요? | ㅇㅇ | 2018/05/23 | 769 |
| 813564 | 돈이 많으면 마음이 여유롭고 넉넉해지나요? 19 | ㄷㄷ | 2018/05/23 | 10,497 |