82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,449
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
799937 지난 토요일 산 돼지고기 괜찮을까요? 4 돼지고기 2018/04/12 956
799936 강아지가 초코렛 먹으면 안되나요.? 10 ㅁㅁ 2018/04/12 2,075
799935 피감기관 돈으로 출장갔던 의원 전수조사 13 눈팅코팅 2018/04/12 1,499
799934 헬스PT 취소해 보신 분 5 ㅡㅡ 2018/04/12 1,973
799933 [속보]靑 '19·20대 피감기관 지원 해외출장 조사..민주 6.. 48 ㅇㅇ 2018/04/12 4,441
799932 인천가족공원內 "세월호 일반인 희생자 추모관".. 1 국화부인 2018/04/12 965
799931 영양제 함께 복용하지 말아야 할것... 뭐가 있나요? 3 튼튼 2018/04/12 2,319
799930 참다한 키즈홍삼 먹여보신분 계실까요? Nsaa 2018/04/12 523
799929 자전거 사고 보상금 합의금 9 .... 2018/04/12 2,845
799928 김어준 총수 실제로 보신분~~!!! 28 그날바다봅시.. 2018/04/12 3,195
799927 합정에 구경거리 알려주세요 6 그날 2018/04/12 1,342
799926 양파밭 갈아엎게 생겼네요. 46 양파 2018/04/12 18,459
799925 유통기한 지난 우유 어떻게 해야할까요 7 ... 2018/04/12 1,538
799924 삼성포인트로 도미노피자 방문결제하지 마세요 8 비니지우맘 2018/04/12 3,188
799923 제주 한 달 살이 숙박비는 얼마 예상하면 되나요 6 세 식구 2018/04/12 3,071
799922 저 사진을 본 전현무 얼굴이 상상되네요 ㅋㅋㅋ 5 씰룩씰룩 2018/04/12 5,621
799921 벽시계의 지존인 제퓸이나 브랜드는 무엇인가요? 2 인테리어 2018/04/12 1,160
799920 옆집 할아버지 이사가시면서 인사하시는데... 14 ... 2018/04/12 7,612
799919 제주위에서 의사 안부럽단 사람 28 ㅇㅇ 2018/04/12 6,595
799918 방수원단 헤어캡 추천해주세요 2 .. 2018/04/12 694
799917 집에서 만든 김말이 정말 맛있네요 11 .... 2018/04/12 3,143
799916 우아..홍익표잘한디ㅡ~~~~ 28 ㅇㅇ 2018/04/12 3,177
799915 김기식 안먹히면 다음 카드 될지 몰라요, 3 읍읍이 2018/04/12 1,291
799914 홍익표 “국회 산하단체 해외출장 전수조사중…언론인 포함”.gis.. 4 기레기 2018/04/12 1,014
799913 삼생삼세 십리도화의 지옥에서 빠져나오기 10분전.. 4 이건 2018/04/12 1,567
< 34831 34832 34833 34834 34835 34836 34837 34838 34839 34840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색