82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,481
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
806579 One dream One Korea 4 노란야옹이 2018/04/30 1,028
806578 국민수준 무시하고 일베충을 지방선거후보로 내세우나 3 민주당깨몽 2018/04/30 489
806577 사이판 다녀온후 6 헐 2018/04/30 3,082
806576 뉴스공장 정상회담 링크 알려주신분 감사.. 1 .... 2018/04/30 771
806575 배부른 민주당! 차제에 반문재인 한번 해보지들 그래요~? 8 소유10 2018/04/30 861
806574 도박 술 여자문제 없음 그냥 살라는말 7 .. 2018/04/30 2,499
806573 문재인 대통령, 가나 피랍선원들과 통화 (청와대 페이스북). 1 ar 2018/04/30 849
806572 대통령지지도... (ksoi) - 86.1% 10 무무 2018/04/30 2,130
806571 '마법같은 광경'..남북 정상, '마술공연'으로 대동단결 4 마술 2018/04/30 1,568
806570 모두 다 아픈사람 음 2018/04/30 610
806569 제가 지금 다이어트 중인데 7 ㅇㅇ 2018/04/30 1,996
806568 리코타치즈..또 실패같아요 ㅜㅜ 8 ㅇㅇ 2018/04/30 1,482
806567 이런 식으로 쓰는 글에 더 이상 속지 맙시다. 13 부디 2018/04/30 1,982
806566 팬티 어디거 입으세요? 5 여성용 2018/04/30 3,009
806565 2005년에 결혼하면서 세탁기 샀는데요 12 세탁기 2018/04/30 2,088
806564 시험에대한 심리적인 불안감을 이겨내기위해 6 ᆢ 2018/04/30 1,274
806563 조재현 활동시작한다고 기사있던데 18 헐 2018/04/30 4,220
806562 오리털 패딩 ㅡ 세탁해서 빵빵하게 해서 보관해야 할까요? 3 패딩 2018/04/30 1,411
806561 요새 이낙연총리는 왜 TV에 안 나오나 했더니... 역시. 19 세우실 2018/04/30 4,741
806560 안보관련은 숨좀 돌리고 자 이제 사학법이다~ 현안문제 2018/04/30 396
806559 풍년 뉴 하이클라스 ih 3 밥솥 2018/04/30 1,187
806558 모임에서 정상회담 얘기가 나와서~~~ 26 속상해 ㅠ.. 2018/04/30 4,084
806557 제명 성공적- 이재명을 빨리 제명시키는 방법 2 13 바쁘다 2018/04/30 957
806556 호주산 부채살 삿는데요 요리법 추천해주세요~~ 3 ... 2018/04/30 1,115
806555 소아 단백뇨 아시는 분 계세요? 3 ........ 2018/04/30 2,098
< 34771 34772 34773 34774 34775 34776 34777 34778 34779 34780 >> 이전 자유게시판
게시판 검색