82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,347
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
813583 동대문 종합상가와 광장시장 5 오가닉 2018/05/22 2,060
813582 계란만으로도 동물성 단백질 섭취는 충분하겠죠? 8 .. 2018/05/22 3,883
813581 아기 돌 기념으로 제주도 가요 5 늦둥이엄마 2018/05/22 1,146
813580 사구체신염은 난치병인가요? 4 .. 2018/05/22 2,638
813579 존댓말 쓰는 자녀들은 부모에게 안대들죠? 12 존대 2018/05/22 4,637
813578 매일 아줌마들 모임하는 사람들은 체력이 대단한거겠죠 20 ..... 2018/05/22 6,470
813577 40대 중반..자식이 잘 안되니 무엇보다 속상하네요 159 속상한 엄마.. 2018/05/22 31,688
813576 전라도광주에 돼지갈비 잘하는곳과 깨끗한 모텔 있을까요? 8 .. 2018/05/22 1,334
813575 아들 두신 어머니들 제아들 키와 운동 좀 봐주세요 9 아들의키 2018/05/22 1,667
813574 가성비 좋은 향수 있을까요?? 6 향기 2018/05/22 2,341
813573 과외 학생의 미세한 변화 12 영란 2018/05/22 3,465
813572 영화 독전보고 왔어요.(약스포, 등급유감) 4 조조 2018/05/22 2,610
813571 가짜뉴스는 표현의 자유가 아니라 범죄 7 ㅇㅇㅇ 2018/05/22 688
813570 방탄)빌보드 퍼포 뷔국 투샷 영상도 멋지네요. 6 bts 2018/05/22 2,383
813569 사무실 같이 쓰는데 쓰레기를 안 버려요 20 ddd 2018/05/22 3,458
813568 홍삼 부작용 겪으신 분 계신가요? 14 홍삼 2018/05/22 4,786
813567 내 원수는 남이 갚아준다더니... 22 nn 2018/05/22 7,962
813566 김정은은 남한 언론에 뿔 난듯 하네요. 54 생각 2018/05/22 5,843
813565 강아지 입양하신분들께 질문드려요 11 ㅇㅇ 2018/05/22 1,068
813564 주방 항상 깨끗하게 유지하시나요? 16 주방 2018/05/22 5,853
813563 타조알처럼 생긴 천연비누 6 비누 2018/05/22 1,319
813562 北, 1만달러 요구 가짜뉴스로 드러나 14 라잖아요 2018/05/22 1,973
813561 외신기자단, 풍계리 취재차 北, 1만달러 요구 안해&qu.. 13 ... 2018/05/22 2,017
813560 고1 학원비 얼마나 쓰세요? 25 음 2018/05/22 9,215
813559 가슴은 유전인가..? 26 아닌가 2018/05/22 6,548
< 33471 33472 33473 33474 33475 33476 33477 33478 33479 33480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색