82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'행사장'을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 4,346
작성일 : 2018-04-09 09:41:09

외국계 행사 디자인을 맞아서...행사장 안내 문구판을 만들고 있는데요.

한국어로는 행사장 쓰고 행사장 방향으로 화살표를 만들어 디자인을 하면 되는데...


영어로는 뭐라고 해야 할까요?

Venue 그럼 좀 이상해 보여서요..


영어 고수님들 한말씀 주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.4.9 9:43 AM (58.230.xxx.242)

    Haeng sa jang

  • 2. 윗글 뭐래?
    '18.4.9 9:44 AM (58.140.xxx.46)

    도움 안되는건 좀 올리지 마세요.

  • 3. ..
    '18.4.9 9:45 AM (203.237.xxx.73)

    venue for the event가 좋을거 같은데요

  • 4. ..
    '18.4.9 9:51 AM (211.36.xxx.113)

    event hall

  • 5. ...........
    '18.4.9 10:00 AM (175.192.xxx.37)

    행사 제목을 써도 되고요.

  • 6. ..
    '18.4.9 10:07 AM (174.7.xxx.17)

    화살표위에 행사명을 영어로 쓰시면 되요

  • 7. 윗님 말씀처럼
    '18.4.9 10:09 AM (73.193.xxx.3)

    행사명쓰시면 좋을 듯해요.
    Welcome to 행사명...그리고 화살표

  • 8. ㅇ
    '18.4.9 10:22 AM (110.70.xxx.130)

    Event Hall

  • 9. 원글
    '18.4.11 8:56 AM (193.18.xxx.162)

    Event hall 로 했습니다. 조언 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
813678 에어콘, 거실하고 안방중 한군데만 놓는다면 어디 놓는 게 좋을까.. 10 dd 2018/05/22 2,421
813677 아는 분이 175에 55kg인데 너무 이뻐요 11 미인 2018/05/22 6,431
813676 미시 언냐들이 혜경궁 흔적 또 찾아내신듯./펌 1 missyU.. 2018/05/22 1,833
813675 나 한바쁨한다 하시는 분들 10 ........ 2018/05/22 3,117
813674 남자 전문직이 집안 일도 요구받나요?? 33 ㅇㅇㅇㅇ 2018/05/22 5,740
813673 호텔에서 본 프랑스 여자때문에 짜증 27 000 2018/05/22 11,730
813672 경공모 회원들 다 어디갔어요? ... 2018/05/22 605
813671 물없이 오이지 담는거 너무 달면 어쩌죠? 4 ........ 2018/05/22 1,539
813670 사고력을 기르고 싶은데 어떻게 시작해야할지 3 .. 2018/05/22 975
813669 오이 먹고 두드러기가 난걸까요? 3 두드러기 2018/05/22 1,165
813668 외국 인터넷 기사에 매간마클 14 어딘가 2018/05/22 2,923
813667 짜고 맛없는 친정엄마 김장김치 어찌할까요?^^;; 23 큰일이네요 2018/05/22 4,798
813666 디스크수술 후 갈 수 있는 서울 요양병원 추천해주세요 3 요양병원 2018/05/22 1,204
813665 화가 나네요 3 해피 2018/05/22 1,262
813664 라이언 고슬링과 라이언 레이놀즈 5 ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. 2018/05/22 2,355
813663 김부선이 침묵하는 이유 32 혜경궁 2018/05/22 11,885
813662 짧은 원피스가 있는데 이뻐서 입고 싶은데 아이디어 있을까요? 6 ㅇㅇ 2018/05/22 2,090
813661 끌로에 픽시백 40프로 세일하는데... 지름신 어쩌죠 7 ㅠㅠ 2018/05/22 2,054
813660 40후반 남편 좋은 건강제품은 뭘까요? 8 건강 2018/05/22 1,729
813659 다크한 면이 있는 사람이.. 1 고유한 2018/05/22 1,561
813658 기초대사량을 높이니 왠만큼 먹어도 살이 안찌네요~ 9 ... 2018/05/22 6,197
813657 엄마께서 허리수술후 두드러기가 두달째나네요 7 여름 2018/05/22 2,760
813656 매트한 레드립 맥 루비우 샀는데 컬러는 예쁜데 1 배리아 2018/05/22 1,632
813655 SNS의 폐해 알려주세요 중독 2018/05/22 495
813654 구본무 회장이 소록도 천사할매들 생활비지원.. 6 감동 2018/05/22 2,667
< 33461 33462 33463 33464 33465 33466 33467 33468 33469 33470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색