강경화보다 영어 잘한다는 분들은 무슨 허세인가요

[강경화]

강경화 영어쓰는거 보고 고급 언어구사에 너무 쇼크 받아서 강경화 영어에 대해 이리저리 찾아봤는데

82에 강경화라고 치니까 강경화보다 자기가 더 영어 잘한다는 분들이 많네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

저기..

강경화씨가 영어 네이티브가 아니라서 가끔가다 발음이 뭉개지고 할 때는 있지만

저 어휘 뿐만 아니라 문장 구사력, 그리고 상황에 따라 적절한 단어를 쓰는 저 능력은 

영어 원어민도 못따라가는 수준인데요..

영어 표현의 수준이 정말 세련된데다가 고급이라는 말도 모자라요. 

저건 그냥 영어 원어민도 아니고 상류층이나 쓰는 수준이에요 

미국에서 대부분의 인생을 산 사람으로써 보증하는데 유학생의 99프로는 저정도 영어 못씁니다 

심지어 한국인2세도 영어에 특출난 애들 아니면 저런 구사는 못해요. 

외교관이라고 저정도 영어 다 하는거 아니에요.... 

그 영어 잘한다는 말빨로 먹고산다는 미국 명문로스쿨 애들도 

한국인2세건 유학생이건 고급영어 구사력의 한계로 편집장이라던지 중요한 자리 웬만하면 못꿰차는데요... 

그런데 강경화보다 영어 잘하는 사람이 주위에 많다니 ㅠㅠ 

ㅠㅠ

허세가 너무하다 

 

[열폭과 허세의 콜라보예요]

여긴 김태희나 송혜교 미모는 별로고 박나래 이국주가 괜찮다는 곳이죠...

[음]

http://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2352505 여기있는 댓글들 쇼킹한거 많네요. 주위에 얼마나 영어 잘하는 사람이 없으면 강경화가 잘해보이냐는 소리까지 .... ㅠㅠ

[...]

발음 이상하게 안 굴려서 제일 좋음

[...]

전 온라인 자기자랑 안믿어요. 뻥치는 인간들 너무 많아서요. 실제 허세 쩌는 사람들 진짜 어마어마하게 허황됩니다.

[음]

통역사와 같은 직업 아니지만 통역사 수준의 영어는 필요한 직업이죠
영어잘한다고 다 외교부장관 되는거 아니지만 외교부장관하려면 필요한 것들 중 하나..
충분조건과 필요조건을 헷갈리시는게 아닌가..

[..]

뭔가 또 꼬인 인간이 나타났네

그 어떤 외교부 장관 보다도 더 잘하는 외교부 장관이고 그녀의 영어가 외교에 도움이 된다는 사실

[엥]

저 본문 어디에 그런 말이 써있는지?

[..]

원글님 말고 댓글 중에요.

[...]

전 고등학생 때 이민와서 수십년 영어권국가에서 살고 있지만 강경화 장관 영어의 발끝에도 못미쳐요. 강장관 영어하는 거 보면 단어의 은근한 뉘앙스 차이 완벽하게 알고 있고 상류층 엘리트들이 쓰는 그냥 advanced수준이 아니라 최상급이에요. 오죽하면 클린턴 전 대통령이 통역하던 강장관보고 저 여자가 누구냐고 미국에서 태어나지도 않았는데 저렇게 완벽하게 영어 구사하는 사람은 처음 봤다고 칭찬할 정도인데 누가 누구한테 영어실력 운운인지 정말 기가 차네요

[..]

지금 경력보니 석사부터 미국유학인데 어떻게 영어를 그리 잘, 그것도 수준높은 영어를
구사하게 되셨을까요?

[gg]

최상급의 영어 맞고요
평생을 외교가에서 말로 일하다 보니 고급어휘와 뉘앙스까지 습득하게 된거죠.
엔지니어라면 그쪽 방면으로
금융계라면 그쪽 방면으로..
늘 주고 받는 대화 속에 남들보다 세련되게 구사할수 있게된 것
바로 연륜이라고 할 수 있죠.
완벽할 뿐 아니라 외교관에 최적화된 영어로 결론.

[midnight99]

영어못하는 사람이나 그딴 시건방을 떨겠죠.

강장관님 영어는 품격 그 자체입니다.

[ㅇㅇ]

강장관님 중학교땐가 해외 주재로 나간 아버지따라 외국생활 몇년 한적있어요

[공감]

뭔지 알겠어요..
저도 테일러인가 하는 미국인 있죠? 그 사람이 말 할 때 저 사람 한국말보다 내 한국말이 문장이나 어휘가 더 단순하겠다 싶은적 많아요
언어감 뛰어난 사람 너무 부럽죠...

[내비도]

언어감각 좋은 사람들 부럽.

[ㄹㄹㄹ]

223.54/그 다큐에서 반기문 영어영상은 프리토킹이 아니었어요. 아마 연설문 아니었나요? 아마 전문가의 손을 거친 원고가 있었을겁니다. 그 다큐에서 발음보다 문법의 중요성을 강조하기위해 그 연설을 외국인에게 들려준건데 사실 비교하기 적절하지 않았죠. 그 전문가연설문과 일반인토킹의 비교라니;;;반기문 영어실력 별로라고 들었어요. 우리가 생각할때 외교부는 특히 장관은 다 영어 잘할것같지만. . 아니라고 하네요. 강장관같은 수준급은 그동안 없었다고 들었어요.

[엥]

그런 얼척없는 소릴 한 사람이 정말 있다고요? 참 정신이 없는 사람들이네요.ㅋㅋㅋ 강장관님 영어솜씨가 대단한건 단순히 발음이 좋아서가 아니라 정치적으로 난감한 상황에서 민첩하게 상황에 맞는 매끄러운 대화를 할 수 있어서일텐데요? 게다가 그렇게 되려면 지적수준과 사회성도 굉장히 높아야 하고요. 매끄러운 발음으로 영어 연설문을 읽는 정도라면 박그네를 갖다놔도 잘 하겠네요.ㅋㅋ

[쓸개코]

문정부 인사라서 까고 보는 사람들도 있어요.

[ㅋㅋㅋ]

실제로 그 댓글단사람이 더 잘한다고 쳐도....현실은 강경화장관은 장관 그사람은 평범한 아짐...ㅋㅋ

[늑대와치타]

댓글에서야 내가 김태희보다 더 이쁠 수도 있고 , 설대 가려다 다른대학 가고 , 원래 머리는 좀 좋고..
뭔 상상을 하든 그건 그 사람 자유~~~~~

[아이스]

저도 링크글 보며 원글님과 같은 생각했어요
강경화보다 내가 영어 잘한다는 말 진짜 코웃음이 나죠
김대중 대통령보다 내가 한국말 잘한다고 말할 사람들이죠.