82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

대통령 개헌안에 근로에서 노동으로, 국민에서 사람으로

기레기아웃 조회수 : 1,136
작성일 : 2018-03-20 21:20:18
전우용 트윗
'노동자’ 보단 ‘근로자’가 더 폼 나는 이름인 줄 아는 사람이 꽤 많습니다.

일단 영어에 ‘근로’라는 개념이 따로 있는지 찾아보세요.

한자어 ‘근로’란 본디 ‘주인을 위해 부지런히 일함’이란 뜻으로 ‘노동’보다 천한 말입니다.

‘근로자’가, ‘종놈’에 더 가까운 이름입니다.

https://twitter.com/histopian/status/976049456314331137?s=19

IP : 183.96.xxx.241
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅑㅑ
    '18.3.20 9:26 PM (182.216.xxx.37) - 삭제된댓글

    이참에 우리 사회 곳곳에 남아 있는 왜색용어 등.. 왜색 잔재를 싹 청산하길 바랍니다.

    국민이란 단어도 황국신민을 줄여서 여지껏 쓴거잖아요.국민 대신 민중이 어떨지 모르겠네요.

  • 2. ;;;;;;
    '18.3.20 9:28 PM (119.207.xxx.31) - 삭제된댓글

    우리나라 한자어 거의 70%는 일본식 한자 아닌가 싶어요.
    뉴스룸에서 팩트체크 해주는데 뭔가 모순된 느낌.
    딱히 뉴스룸만이 아니라 다른 언론도 다 그렇죠.

    바른말 제일 강조하는 언론 그중에 꽃 뉴스에서 시사용어로 영어를 제일 거리낌없이
    많이 사용하는 느낌.

    친일청산도 중요하고 하지만 원글님 글 대로 식민지 시절 사용했던 일제의 잔재인 용어나 지명도
    꼭 우리말로 다시 찾아주면 좋겠다는 생각 가끔해요

  • 3. 원래
    '18.3.20 9:28 PM (121.154.xxx.40)

    노동이 맞아요

  • 4. 이런 말과 글들 많아요.
    '18.3.20 9:51 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    북한에서 쓴다고 우리 스스로가 포기해버린 말들.
    노동이 그렇고 인민이 그렇고, 동무가 그렇죠. 억지로 근로, 국민, 친구라는 걸로 대체해서 쓰지만 원래의 의미와 잘 맞지도 않아요.
    원래의 말을 찾는 노력도 게을리해서는 결코 안 돼요.

  • 5. 일본놈
    '18.3.21 6:35 AM (219.255.xxx.205)

    일본 놈들이 우리나라 국민들을 종처럼 부려 먹는다고 쓴 단어래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
833641 저보고 집 잘못샀다는 상사 6 ㅇㅇ 2018/07/18 2,819
833640 기무사 문건의 중심인물은 결국 김관진이란 말인가요? 4 기무사폐지 2018/07/18 987
833639 11시 10분 추적 60분 ㅡ 디지털 성범죄 합니다 추적60분 2018/07/18 568
833638 금토 드라마는 없어졌나봐요 1 .. 2018/07/18 947
833637 새콤달콤한거 먹고 싶다는데 17 사랑은 2018/07/18 2,850
833636 회원님들은 남편이 10 인 2018/07/18 2,642
833635 여기 주요 연령층이 40대, 50대가 대부분인가요? 49 향기 2018/07/18 5,325
833634 시원한 칠부 나 오부 트레이닝 바지 추천해주세요 .. 2018/07/18 431
833633 떨어져 사는 딸들 전화 오나요? 18 덥네 2018/07/18 5,362
833632 제발 우리 경제가 살아났으면 좋겠어요. 28 ... 2018/07/18 3,015
833631 브라질 넛트요..방부재맛?? 11 .... 2018/07/18 2,669
833630 낼모레 방학하는 고딩들 오늘 성적표 많이들 받아왔나보네요ㅎㅎ 1 성적표 2018/07/18 1,203
833629 제가 당신물건 가져갔다고 의심하시고 길길이 날뛰시면 치매인가요 9 혹시 2018/07/18 3,058
833628 난생처음 4인가족 제주도를 갑니다. 9 모히또 2018/07/18 2,624
833627 보네이도 써큘레이터 써보신분. 5 더워.. 2018/07/18 2,419
833626 일반고 5,6등급이면 어느정도 가능할까요? 4 궁금 2018/07/18 3,244
833625 부산 동래역 아이 살해 위협...경찰 주의 문자 발송 11 하아 2018/07/18 3,826
833624 지금 먹으면 다 살로 가겠지요? 6 코코 2018/07/18 1,303
833623 홈쇼핑 속옷 파는 쇼호스트 11 너무해 2018/07/18 7,652
833622 재산세(공시지가)가 이상해요. 6 ㅡ.ㅡ 2018/07/18 2,459
833621 이벤트 당첨으로 피부관리샵~~ 4 피부관리라... 2018/07/18 1,042
833620 냉동실에 넣어둔 냉면 2 냉면 2018/07/18 1,173
833619 주휴수당에 대해 질문드릴게요. 4 더워요 2018/07/18 1,140
833618 날파리 처치 1 oo 2018/07/18 866
833617 손해사정인 분 계시나요? Yy 2018/07/18 438
< 35501 35502 35503 35504 35505 35506 35507 35508 35509 35510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색