82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

대통령 개헌안에 근로에서 노동으로, 국민에서 사람으로

기레기아웃 조회수 : 1,137
작성일 : 2018-03-20 21:20:18
전우용 트윗
'노동자’ 보단 ‘근로자’가 더 폼 나는 이름인 줄 아는 사람이 꽤 많습니다.

일단 영어에 ‘근로’라는 개념이 따로 있는지 찾아보세요.

한자어 ‘근로’란 본디 ‘주인을 위해 부지런히 일함’이란 뜻으로 ‘노동’보다 천한 말입니다.

‘근로자’가, ‘종놈’에 더 가까운 이름입니다.

https://twitter.com/histopian/status/976049456314331137?s=19

IP : 183.96.xxx.241
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅑㅑ
    '18.3.20 9:26 PM (182.216.xxx.37) - 삭제된댓글

    이참에 우리 사회 곳곳에 남아 있는 왜색용어 등.. 왜색 잔재를 싹 청산하길 바랍니다.

    국민이란 단어도 황국신민을 줄여서 여지껏 쓴거잖아요.국민 대신 민중이 어떨지 모르겠네요.

  • 2. ;;;;;;
    '18.3.20 9:28 PM (119.207.xxx.31) - 삭제된댓글

    우리나라 한자어 거의 70%는 일본식 한자 아닌가 싶어요.
    뉴스룸에서 팩트체크 해주는데 뭔가 모순된 느낌.
    딱히 뉴스룸만이 아니라 다른 언론도 다 그렇죠.

    바른말 제일 강조하는 언론 그중에 꽃 뉴스에서 시사용어로 영어를 제일 거리낌없이
    많이 사용하는 느낌.

    친일청산도 중요하고 하지만 원글님 글 대로 식민지 시절 사용했던 일제의 잔재인 용어나 지명도
    꼭 우리말로 다시 찾아주면 좋겠다는 생각 가끔해요

  • 3. 원래
    '18.3.20 9:28 PM (121.154.xxx.40)

    노동이 맞아요

  • 4. 이런 말과 글들 많아요.
    '18.3.20 9:51 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    북한에서 쓴다고 우리 스스로가 포기해버린 말들.
    노동이 그렇고 인민이 그렇고, 동무가 그렇죠. 억지로 근로, 국민, 친구라는 걸로 대체해서 쓰지만 원래의 의미와 잘 맞지도 않아요.
    원래의 말을 찾는 노력도 게을리해서는 결코 안 돼요.

  • 5. 일본놈
    '18.3.21 6:35 AM (219.255.xxx.205)

    일본 놈들이 우리나라 국민들을 종처럼 부려 먹는다고 쓴 단어래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
837449 타로카드는 원리가 뭘까요 13 음 2018/07/29 10,104
837448 영재고 대비 학원비 알려주세요. 9 .... 2018/07/29 2,440
837447 삼성 알바들이 몰려와서 김진표 쉴드 치느라고 정신이 없네요 41 ..... 2018/07/29 1,081
837446 이해찬 "이지사 부분은 잘 모르겠다" 40 ㅇㅇ 2018/07/29 3,344
837445 카톡에 음악설정 .. 2018/07/29 796
837444 사돈간 결혼식 참석 고민 29 고민 2018/07/29 12,821
837443 밥블레스유에 나온 삼겹살집 맛있어보이네요. 갔다오신분~~ 4 .. 2018/07/29 2,609
837442 케네디 암살 이후 재키 케네디 이야기.. 29 무 2018/07/29 8,331
837441 비발디파크와서 오션월드 안가는집 11 000 2018/07/29 4,120
837440 아이고 어쩌면 좋아요. 4 .. 2018/07/29 2,061
837439 왜 엑소시즘 영화에보면 귀신들린 사람들은 폭식을 할까요? 5 .... 2018/07/29 2,019
837438 정신건강의학과 대학병원 가는게 꼭 필요할까요? 6 정신건강 2018/07/29 1,380
837437 펑)아이한테 어느정도 잘해줘야 바르게 클까요? 15 ,,, 2018/07/29 4,278
837436 이런 남자 위험하죠? 3 질문 2018/07/29 2,229
837435 우리강아지가 아토피라는대요 9 ㅇㅇ 2018/07/29 1,094
837434 박나래 사는집 여기네요~~~ 40 .. 2018/07/29 91,747
837433 이재명 선거 도왔던 김진표도 아웃? 104 ........ 2018/07/29 1,653
837432 7세 영어회화 학원 다케시즘 2018/07/29 1,175
837431 강아지가 여름만되면 피부기 빨가져요 1 ㅇㅇ 2018/07/29 378
837430 줄기세포 화장품 좋나요? 4 ㅈ 2018/07/29 2,971
837429 이런날씨에 등산가는거 미친거겠죠? 21 폭염 2018/07/29 5,030
837428 배우자라는 존재를 너무 대단하게 생각하는 건 정신병? 14 oo 2018/07/29 4,375
837427 중국남자 어떤지 좀 알려 주세요. 55 궁금 2018/07/29 14,358
837426 음악 좀 찾아주세요 3 간절 2018/07/29 532
837425 노회찬 의원 마지막 안장식 장면 ㅡ 미디어 몽구 7 기레기아웃 2018/07/29 1,914
< 35471 35472 35473 35474 35475 35476 35477 35478 35479 35480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색