those with incomes at the basic annual level of pension credit plus 25% will not be charged for the services
_________________와 같은 소득을 가진 사람은 서비스비용 지불하지 않아도 된다는 의미인거 같은데요.
빈칸 번역이 애매하네요.
도움주신 분 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한 문장 번역 부탁드릴께요
영어 조회수 : 613
작성일 : 2018-03-12 23:17:30
IP : 1.249.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'18.3.13 5:17 AM (158.184.xxx.7)기초연금 소득 25% 미만의 소득층
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 838416 | 조선일보 쏘름... 6 | ㅇㅇㅇ | 2018/08/01 | 2,641 |
| 838415 | 상사가 다른사람 시켜서 저를 테스트하는거 기분 안나쁠일인가요??.. 2 | ㅠㅠ | 2018/08/01 | 1,294 |
| 838414 | 날밤 샜어요 4 | 아~~ | 2018/08/01 | 3,980 |
| 838413 | 김진표 "당과 대통령에도 부담..이재명 결단 내려야&q.. 20 | 000 | 2018/08/01 | 1,644 |
| 838412 | 日오사카 "샌프란시스코 위안부기림비 유지시 자매결연 파.. 6 | 샬랄라 | 2018/08/01 | 1,281 |
| 838411 | 서울에서 전세 끼고 2억으로 아파트 매입 가능한가요? 15 | 서민 살아남.. | 2018/08/01 | 5,748 |
| 838410 | 뭐지 어떤 남편 바람글 ?? 4 | 사탕별 | 2018/08/01 | 3,006 |
| 838409 | 친정에서 보내주는 음식 23 | .. | 2018/08/01 | 6,214 |
| 838408 | 중3아들이 교환학생으로미국 가는데 선물조언 9 | 조언 | 2018/08/01 | 2,537 |
| 838407 | 기무사 일부 요원, 노무현 전 대통령 서거 소식에 기립 박수에 .. 5 | ... | 2018/08/01 | 1,914 |
| 838406 | 여행중 존중받지 못함에 화가나서 말 안하는 중 37 | 여행중 | 2018/08/01 | 19,330 |
| 838405 | 둥지냉면 맛있나요? 24 | 고 | 2018/08/01 | 5,649 |
| 838404 | 절하고 치성드리면 일이 잘 풀리나요 4 | 치성 | 2018/08/01 | 2,267 |
| 838403 | 세상에서 젤 귀여운 동물은 37 | 최강귀여움 | 2018/08/01 | 5,852 |
| 838402 | 오늘 PD수첩 故 장자연 사건 2부 했었네요 5 | 장자연씨 | 2018/08/01 | 2,360 |
| 838401 | 몸이 안좋은데 증상 좀 봐주세요 6 | ... | 2018/08/01 | 2,796 |
| 838400 | 오늘 기온이 미친거 같아요 29 | 더워요 | 2018/08/01 | 21,015 |
| 838399 | 버킷리스트 완성은 힘들군요 2 | 아마도 | 2018/08/01 | 1,092 |
| 838398 | 계엄령 문건에 제동 건 현역 장교 있었다 4 | 샬랄라 | 2018/08/01 | 1,810 |
| 838397 | 공중도덕을 모르는 사람들 6 | 음 | 2018/08/01 | 1,637 |
| 838396 | 코딱지가 계속 나오고 콧구멍 안이 빨개요 6 | 음 | 2018/08/01 | 4,006 |
| 838395 | 서울,,에어컨 켜고자나요? 7 | ᆢ | 2018/08/01 | 4,281 |
| 838394 | 식샤가 뭔가요? 16 | .. | 2018/08/01 | 6,715 |
| 838393 | 마카롱은 밥한공기 칼로리 10 | ..... | 2018/08/01 | 7,639 |
| 838392 | 식품건조기 어떤게 나을까요? 골라주세요 2 | 온온 | 2018/08/01 | 1,964 |