82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 도움 좀!!병원인데 한국말 전혀 못 하는 외국인이 왔어요

ㅜㅜ 조회수 : 2,242
작성일 : 2018-03-06 13:54:45

이건 처방전이고 약국은 우리 건물 2층에 있습니다.

2층으로 가세요.


증상이 더 나빠지거나 좋아지지 않으면 내일이라도 다시 오세요.


이걸 영어로 어떻게 말해야 할까요?

IP : 183.98.xxx.252
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '18.3.6 1:57 PM (211.253.xxx.34) - 삭제된댓글

    파파고나 구글번역기 쓰심이.

  • 2. ㅇㅇ
    '18.3.6 1:57 PM (39.7.xxx.92)

    네이버 번역 치시면 나와요
    보여주면 돼요

  • 3. 스펠링이 정확하지 않아서
    '18.3.6 1:58 PM (59.15.xxx.36) - 삭제된댓글

    This is prescription.
    Pharmacy is the 2nd floor in this bldg
    You can go to 2nd floor.

  • 4. ...
    '18.3.6 1:59 PM (14.1.xxx.99) - 삭제된댓글

    This is the prescription for your medicine.
    The pharmacy is the second floor of this building.
    Please come again tomorrow, if you are not getting well or worse.

  • 5. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6) - 삭제된댓글

    This is a prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 6. 흑
    '18.3.6 2:00 PM (175.210.xxx.119) - 삭제된댓글

    디스이즈 유어 프립스그립션. 파머시 이즈 온더 세컨 플로어.이프 잇츠낫 애니 베러 에프터 테이킹 메디케이션 플리즈 컴백.

  • 7. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6)

    This is thr prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 8. ...
    '18.3.6 2:02 PM (175.223.xxx.18)

    길거리 영어 인데 이정도 이야기 해도 알아 듣습니다.

    디씨사 메디슨 메뉴얼
    유 햅투고 업스테어 비커즈 드러그 스토어 히어
    유갓어 매디슨
    쏘 이퓨 애니 프러플럼 유캔 컴어겐 투모로우.

  • 9. 무료 통역 앱 지니톡
    '18.3.6 2:13 PM (42.147.xxx.246)

    평창올림픽을 위해서 나온 통역 앱입니다.
    참고 하시길 바랍니다.




    http://cafe.daum.net/hanryulove

  • 10. ㅋㅋ
    '18.3.6 2:17 PM (223.62.xxx.185) - 삭제된댓글

    영어 물어보면 깜냥은 안되고 선의만 가득한 댓글 달려요.
    차라리 구글 돌리삼.

  • 11. 으하하하하
    '18.3.6 2:30 PM (58.231.xxx.66) - 삭제된댓글

    175 223 님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 12. ㅇㅇㅇ
    '18.3.6 2:46 PM (203.251.xxx.119)

    파파고 앱 깔면 문제없어요

  • 13. 역시
    '18.3.6 3:25 PM (223.62.xxx.183) - 삭제된댓글

    영어 도움 요청글은 답을 말아야해요.
    간간한 땡큐도 모르는지 쯧쯧

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
807103 은수미도 참 답답합니다.............. 10 엠팍펌 2018/05/04 3,164
807102 친정이 하남시인데 낼 엄마 모시고 갈만한곳 10 푸르른 2018/05/04 1,811
807101 세무서와 법원 공무원들이 불친절한 이유가 뭘까요? 15 ... 2018/05/04 5,199
807100 중2 남학생 공부법 4 올떡 2018/05/04 1,890
807099 돈없으면 낼 조카들 안만나는게 좋겠죠? 43 강빛 2018/05/04 6,804
807098 서울에서 자취하기 좋은 동네 Top 4 4 ........ 2018/05/04 4,752
807097 세상에. . 터키여행 한국인 교통사고 4 ㅜ.ㅜ 2018/05/04 6,414
807096 추미애 150만원 후원금 돌려줬나요? 2 꽁돈 2018/05/04 1,280
807095 네이버 이읍읍(본명) 검색해서 최신뉴스를 보면 4 이너공주님 2018/05/04 1,029
807094 코세척 2 @@ 2018/05/04 1,141
807093 트림이 많은건 위가 안 좋아서인가요? 4 트림 2018/05/04 2,497
807092 최근 읽은 책들 7 책을읽읍시다.. 2018/05/04 1,981
807091 오늘 저녁 5 뭐먹을까요 2018/05/04 1,059
807090 김부선,그녀는 일베도 알고있었을수도... 26 ㅇㅇ 2018/05/04 5,239
807089 꽃이 피어있는 수국화분 언제 분갈이 하면 되나요? 3 수국 2018/05/04 1,433
807088 맹장 복강경으로 수술하신 분들 계시나요? 붓기 언제 빠질까요? 아파요흑흑 2018/05/04 2,259
807087 갑자기 오른쪽 가슴에 딱딱한 것이 잡혀요 9 기역 2018/05/04 2,368
807086 워킹맘 선배님들 아이 초등학교 1학년때 휴직 하셨나요? 5 워킹맘 2018/05/04 2,255
807085 강릉역 맛집 추천 부탁드려요 1 ... 2018/05/04 2,086
807084 양쪽 교정시력 0.7 사는데 지장 있을까요? 17 ㄱㄴㄷ 2018/05/04 5,688
807083 아이허브에서 오늘 6개 샀어도 7 ? 2018/05/04 2,425
807082 경남 사는 친척들한테 3 ㅇㅇ 2018/05/04 1,710
807081 이재명 파일은 언제쯤 공중파에 나올까요 13 헐~ 2018/05/04 1,753
807080 미니오븐으로 만들수 있는 요리가 뭐뭐 있나요? ㅇㅇ 2018/05/04 665
807079 아줌마처럼 보이는 옷은 뭘까요 94 ㅇ 2018/05/04 21,266
< 35881 35882 35883 35884 35885 35886 35887 35888 35889 35890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색