82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 도움 좀!!병원인데 한국말 전혀 못 하는 외국인이 왔어요

ㅜㅜ 조회수 : 2,175
작성일 : 2018-03-06 13:54:45

이건 처방전이고 약국은 우리 건물 2층에 있습니다.

2층으로 가세요.


증상이 더 나빠지거나 좋아지지 않으면 내일이라도 다시 오세요.


이걸 영어로 어떻게 말해야 할까요?

IP : 183.98.xxx.252
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '18.3.6 1:57 PM (211.253.xxx.34) - 삭제된댓글

    파파고나 구글번역기 쓰심이.

  • 2. ㅇㅇ
    '18.3.6 1:57 PM (39.7.xxx.92)

    네이버 번역 치시면 나와요
    보여주면 돼요

  • 3. 스펠링이 정확하지 않아서
    '18.3.6 1:58 PM (59.15.xxx.36) - 삭제된댓글

    This is prescription.
    Pharmacy is the 2nd floor in this bldg
    You can go to 2nd floor.

  • 4. ...
    '18.3.6 1:59 PM (14.1.xxx.99) - 삭제된댓글

    This is the prescription for your medicine.
    The pharmacy is the second floor of this building.
    Please come again tomorrow, if you are not getting well or worse.

  • 5. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6) - 삭제된댓글

    This is a prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 6. 흑
    '18.3.6 2:00 PM (175.210.xxx.119) - 삭제된댓글

    디스이즈 유어 프립스그립션. 파머시 이즈 온더 세컨 플로어.이프 잇츠낫 애니 베러 에프터 테이킹 메디케이션 플리즈 컴백.

  • 7. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6)

    This is thr prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 8. ...
    '18.3.6 2:02 PM (175.223.xxx.18)

    길거리 영어 인데 이정도 이야기 해도 알아 듣습니다.

    디씨사 메디슨 메뉴얼
    유 햅투고 업스테어 비커즈 드러그 스토어 히어
    유갓어 매디슨
    쏘 이퓨 애니 프러플럼 유캔 컴어겐 투모로우.

  • 9. 무료 통역 앱 지니톡
    '18.3.6 2:13 PM (42.147.xxx.246)

    평창올림픽을 위해서 나온 통역 앱입니다.
    참고 하시길 바랍니다.




    http://cafe.daum.net/hanryulove

  • 10. ㅋㅋ
    '18.3.6 2:17 PM (223.62.xxx.185) - 삭제된댓글

    영어 물어보면 깜냥은 안되고 선의만 가득한 댓글 달려요.
    차라리 구글 돌리삼.

  • 11. 으하하하하
    '18.3.6 2:30 PM (58.231.xxx.66) - 삭제된댓글

    175 223 님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 12. ㅇㅇㅇ
    '18.3.6 2:46 PM (203.251.xxx.119)

    파파고 앱 깔면 문제없어요

  • 13. 역시
    '18.3.6 3:25 PM (223.62.xxx.183) - 삭제된댓글

    영어 도움 요청글은 답을 말아야해요.
    간간한 땡큐도 모르는지 쯧쯧

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
792564 이 와중에도 jtbc빼고 종편들은 정규편성중...ㅠ 11 정윤 2018/03/22 1,972
792563 스스로 만든 쥐덫에 마침내 덜컥 잡힌 쥐박이 ... 2018/03/22 364
792562 김어준, 정봉주, 주진우, 김용민 졸라 땡큐~~~~ 34 쫄지마~ 2018/03/22 2,321
792561 이와중에 맞춤법도 틀렸네요 8 아라 2018/03/22 1,301
792560 검찰 차3대 출발 3 오 2018/03/22 909
792559 왜 수갑.포승줄 안채운데요?! 3 잘가라 mb.. 2018/03/22 1,352
792558 눈물나네요 20 ... 2018/03/22 1,531
792557 식사 자기가 챙겨먹고 식판설거지도 직접 한다네요~ 3 ... 2018/03/22 1,393
792556 울산 mbc 속보 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ 37 ar 2018/03/22 23,753
792555 울 아버지... 왜 저렇게들 모여있냐고.. 6 ㅋㅋㅋㅋ 2018/03/22 2,404
792554 심경글 몇번이고 읽어봤어요. 3 음 2018/03/22 1,019
792553 이런날은 치맥해줘야죠 ㅋㅋㅋ 3 큰엄마 2018/03/22 362
792552 어느 방송국 보시나요?? 11 만세 2018/03/22 1,184
792551 이명박 내일 이 아침메뉴 먹는다 vs 안먹는다 6 2018/03/22 1,491
792550 기도도 하지말고 조용히 가라.재수없다. 15 닥쳐라 2018/03/22 1,642
792549 엠비 오늘 깜빵가는거죠~? 10 ... 2018/03/22 792
792548 노무현대통령님 우리가 어떻게든 이나라를 일으켜 세웠어요 14 .. 2018/03/22 1,941
792547 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 74 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 2018/03/22 5,397
792546 근데 왜 밤에 급박하게 구속하는건지.. 알려주세요 19 노대통령님 2018/03/22 5,639
792545 조세회피처에 숨겨논 돈들 다 털고 사자방 다 파헤쳐야 함 5 ... 2018/03/22 617
792544 주진우기자 명박이 집앞에 있네요 35 ... 2018/03/22 6,441
792543 구속완료, 2 생맥주 건배.. 2018/03/22 576
792542 실실 웃음이 계속 납니다 ㅋㅋㅋ 8 ᆢ 2018/03/22 601
792541 명박이가 해먹은 돈을 환수못하면 이긴게 아닙니다 16 쥐잡은 날 2018/03/22 1,566
792540 이명박 구속 심경글 올렸네요 21 .... 2018/03/22 3,040
< 35511 35512 35513 35514 35515 35516 35517 35518 35519 35520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색