82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 도움 좀!!병원인데 한국말 전혀 못 하는 외국인이 왔어요

ㅜㅜ 조회수 : 2,175
작성일 : 2018-03-06 13:54:45

이건 처방전이고 약국은 우리 건물 2층에 있습니다.

2층으로 가세요.


증상이 더 나빠지거나 좋아지지 않으면 내일이라도 다시 오세요.


이걸 영어로 어떻게 말해야 할까요?

IP : 183.98.xxx.252
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '18.3.6 1:57 PM (211.253.xxx.34) - 삭제된댓글

    파파고나 구글번역기 쓰심이.

  • 2. ㅇㅇ
    '18.3.6 1:57 PM (39.7.xxx.92)

    네이버 번역 치시면 나와요
    보여주면 돼요

  • 3. 스펠링이 정확하지 않아서
    '18.3.6 1:58 PM (59.15.xxx.36) - 삭제된댓글

    This is prescription.
    Pharmacy is the 2nd floor in this bldg
    You can go to 2nd floor.

  • 4. ...
    '18.3.6 1:59 PM (14.1.xxx.99) - 삭제된댓글

    This is the prescription for your medicine.
    The pharmacy is the second floor of this building.
    Please come again tomorrow, if you are not getting well or worse.

  • 5. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6) - 삭제된댓글

    This is a prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 6. 흑
    '18.3.6 2:00 PM (175.210.xxx.119) - 삭제된댓글

    디스이즈 유어 프립스그립션. 파머시 이즈 온더 세컨 플로어.이프 잇츠낫 애니 베러 에프터 테이킹 메디케이션 플리즈 컴백.

  • 7. 급
    '18.3.6 2:00 PM (125.252.xxx.6)

    This is thr prescription. There is a pharmacy on the second floor.
    If you feel even worse or not better, you'd better come visit the doctor tomorrow.

  • 8. ...
    '18.3.6 2:02 PM (175.223.xxx.18)

    길거리 영어 인데 이정도 이야기 해도 알아 듣습니다.

    디씨사 메디슨 메뉴얼
    유 햅투고 업스테어 비커즈 드러그 스토어 히어
    유갓어 매디슨
    쏘 이퓨 애니 프러플럼 유캔 컴어겐 투모로우.

  • 9. 무료 통역 앱 지니톡
    '18.3.6 2:13 PM (42.147.xxx.246)

    평창올림픽을 위해서 나온 통역 앱입니다.
    참고 하시길 바랍니다.




    http://cafe.daum.net/hanryulove

  • 10. ㅋㅋ
    '18.3.6 2:17 PM (223.62.xxx.185) - 삭제된댓글

    영어 물어보면 깜냥은 안되고 선의만 가득한 댓글 달려요.
    차라리 구글 돌리삼.

  • 11. 으하하하하
    '18.3.6 2:30 PM (58.231.xxx.66) - 삭제된댓글

    175 223 님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 12. ㅇㅇㅇ
    '18.3.6 2:46 PM (203.251.xxx.119)

    파파고 앱 깔면 문제없어요

  • 13. 역시
    '18.3.6 3:25 PM (223.62.xxx.183) - 삭제된댓글

    영어 도움 요청글은 답을 말아야해요.
    간간한 땡큐도 모르는지 쯧쯧

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
792604 방문을 환영합니다~ 보셨어요?(냉무) 8 201404.. 2018/03/23 1,455
792603 구치소 2 동부 2018/03/23 655
792602 채널A 는 고기잡고 TV조선 MBN도... 7 .. 2018/03/23 2,052
792601 그래도 견디니 이런 날이 온다고 느끼시는 분 손!!! 30 적폐청산 2018/03/23 2,393
792600 부장검사들 수사관들 쫄지마요 힘내세요 2018/03/23 561
792599 와... 우는 사람들도 있네요 7 으ㅁ 2018/03/23 3,836
792598 소간이나 돼지내장 손질 어떻게 하는지 알려주실분 계신가요? 2 ... 2018/03/23 3,713
792597 JTBC 박성태기자 생각보다 잘하네요 3 중계 2018/03/23 2,367
792596 (속보) AFP통신 "한국, 미 철강 관세부과 대상국에.. 17 와우 2018/03/23 3,168
792595 mb 집 안에서 힘내세요!힘내세요! 하던 여자들은 6 ..... 2018/03/23 3,375
792594 철강관세국에서 제외 겹경사네요 ㅍㅎㅎㅎ 9 ㅋ 2018/03/23 1,799
792593 쥐바기 집앞 풍경이래요~ 2 기쁨 2018/03/23 3,333
792592 ㅋㅋ방금 mbc 화면. 14 ㅡㅡ 2018/03/23 4,895
792591 노대통령 국민장 때 5 이명박 개새.. 2018/03/23 2,271
792590 올림픽대로로 오려나 3 동부구치소 2018/03/23 535
792589 AFP통신 "한국, 미 철강 관세부과 대상국에서 제외&.. 47 ㅇㅇㅇ키 2018/03/23 3,263
792588 마냥 기쁠줄알았는데 눈물이 나네요. 14 ........ 2018/03/23 2,531
792587 외환은행 직원을 예전에 만난적이 있는데 4 ㅇㅇ 2018/03/23 2,816
792586 고마워요 나꼼수 8 내일 2018/03/23 613
792585 오예~어제 사둔 치킨 데우는 중 2 ^-----.. 2018/03/23 489
792584 유인촌 이 양반은 요즘 뭐하나요? 11 쯧 2018/03/23 4,663
792583 유인촌보셨나요? 6 ㄱㄴ 2018/03/23 3,959
792582 오밤중이라 헬기행진곡 못 듣겠죠? 1 찍찍찍~ 2018/03/23 362
792581 지지지다 단 한사람도 없네요. 암만 밤이라.. 2018/03/22 552
792580 빨리 나와 오줌싸겠다 4 8282 2018/03/22 930
< 35501 35502 35503 35504 35505 35506 35507 35508 35509 35510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색