내용중"-----중략 월급이나 타먹으려는 공상버텀을 깨뜨려야 합니다----"에서
공상버텀은 무슨뜻인가요?
검색해봤는데 안나오네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
심훈의 상록수중 '공상버텀'이란말이 무슨뜻인가요?
도움 조회수 : 2,191
작성일 : 2018-03-02 01:05:02
중학교때 읽었던 심훈의 상록수를 읽고 있는데요..
IP : 121.128.xxx.95
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎ
'18.3.2 1:06 AM (39.122.xxx.44)공상부터?
2. ...
'18.3.2 1:06 AM (223.62.xxx.109)월급이나 타먹으려는 공상부터를 깨뜨려야 합니다.
버텀 = 부터
의 입말 또는 방언을 그대로 적은 것입니다.3. ...
'18.3.2 1:07 AM (223.62.xxx.109)용례 :
간식버텀 먹지 말고 밥버텀 먹어라. 그래야 쓴다.4. 도움
'18.3.2 1:08 AM (121.128.xxx.95)공상부터의 사투리나 옛말일까요?
공상부터.. 문맥상 그런것 같기도 하구요..5. 도움
'18.3.2 1:09 AM (121.128.xxx.95)아... 감사해요^^
6. ..
'18.3.2 1:10 AM (124.111.xxx.201)버텀---부터(어떤 일이나 상태 따위에 관련된 범위의 시작임을 나타내는 보조사)’의 방언(평안, 함남, 황해).
'공상버텀을'---'공상부터를' 아닐까요?
월급이나 타먹으려는 공상부터를 깨뜨려야 합니다7. 도움
'18.3.2 1:16 AM (121.128.xxx.95)역시 82네요.
정확하게 알고 갑니다.
감사합니다^^8. 갱기도 여자
'18.3.2 2:21 AM (220.126.xxx.166)버텀.. 이란 말 참 오랜만에 들어보네요.ㅎㅎ
9. ㅇㅇ
'18.3.2 7:15 AM (125.132.xxx.233) - 삭제된댓글저도 경기도인데 어릴때 많이 듣던 말이예요.
부터...를 버텀이라고.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N