트럼프가 뉴햄프셔에서 당선된 이유가 저것때문이라고 해서 비난을 받고 있다고 하는데
무슨 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
drug-infested dent가 무슨 뜻인가요?
?? 조회수 : 1,230
작성일 : 2018-02-28 14:59:15
IP : 124.5.xxx.107
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'18.2.28 3:07 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글drug-infested den
이에요.
dent 아니구요
마약이 창궐한 소굴? 정도로 번역하면 될까요.2. ...
'18.2.28 3:08 PM (124.5.xxx.107)고맙습니다.
자막은 dent라고 계속 나오네요.3. ..
'18.2.28 3:15 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글배경은 대략 아시죠?
https://maddogdemocrat.blogspot.kr/2017/08/our-drug-infested-den.html?m=1
http://v.media.daum.net/v/201708040331492914. ...
'18.2.28 3:25 PM (124.5.xxx.107)자세한 설명도 고맙습니다.
요즘 듣기 공부하고 있는데 ..님같은 분과 같이 하면 참 좋겠네요.5. 777777
'18.2.28 5:03 PM (1.229.xxx.210)저도 배우고 갑나다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 784424 | 박진성 시인 블로그 - JTBC 뉴스룸 제작진 분들께 8 | ar | 2018/03/01 | 3,007 |
| 784423 | 친일의 한국 개신교 2 | bird | 2018/03/01 | 709 |
| 784422 | 생리때 얼굴이 엄청 퉁퉁 부워요 3 | 흠 | 2018/03/01 | 1,620 |
| 784421 | 사진을 보면 얼굴이 비대칭 ㅡㅡ 3 | 평소 | 2018/03/01 | 2,347 |
| 784420 | 아 내 정신건강ㅜ 3 | 아 | 2018/03/01 | 1,307 |
| 784419 | 남경필 뭐라는 거냐? 6 | ㅡㅡ | 2018/03/01 | 2,877 |
| 784418 | 목동 주복등 전문직 사업가들 많이 사나요? 19 | 코코 | 2018/03/01 | 5,132 |
| 784417 | 성추행은 남자애들도 조심시키세요 5 | 온나라가 도.. | 2018/03/01 | 2,856 |
| 784416 | 가짜뉴스의 근원이 어디일까요? 1 | 쥐구속 | 2018/03/01 | 476 |
| 784415 | 과탐선택질문 3 | 고등선생님계.. | 2018/03/01 | 838 |
| 784414 | 영작문이 필요한데요 1 | 영작 | 2018/03/01 | 482 |
| 784413 | '이완용'은 워커홀릭! ㅋㅋㅋ | 블랙코미디 | 2018/03/01 | 906 |
| 784412 | 자기 구형량을 듣고도 무반응인 503의 3 | 카라 | 2018/03/01 | 2,753 |
| 784411 | 정승환 '그 겨울' 눈물나게 좋아요 4 | ㅇㅇ | 2018/03/01 | 1,896 |
| 784410 | 작은아씨들 출판사, 그 외 책 추천 부탁드려요 17 | ........ | 2018/03/01 | 2,145 |
| 784409 | 품질 좋은 우산 추천해 주세요 4 | 궁금 | 2018/03/01 | 2,703 |
| 784408 | 명예훼손죄 폐지 찬성하나요? 22 | ㅁㅈㅁㅁ | 2018/03/01 | 1,748 |
| 784407 | 일본, 유엔 인권위서 '위안부 왜곡' 2 | ".. | 2018/03/01 | 510 |
| 784406 | 정말 챙피한남편..술먹고 남대문열고 들어왔네요@ 8 | ㅠㅠ | 2018/03/01 | 2,621 |
| 784405 | 외국인남자친구 너무 귀여워요 ㅎ 11 | TT | 2018/03/01 | 4,887 |
| 784404 | 결혼전 연애안해본게 젤 억울해요 ㅜㅜ 16 | 가장 억울한.. | 2018/03/01 | 6,238 |
| 784403 | 띄엄띄엄 보다보니 줄거리를 못쫓아가겠어요. 3 | 리턴 | 2018/03/01 | 1,464 |
| 784402 | 저도 미투까진 아니어도.. 직장내 황당사례 2 | 이야~ | 2018/03/01 | 1,645 |
| 784401 | 주부님들.. 겉옷 뭐 입고 다니세요?? 13 | 겉옷 | 2018/03/01 | 6,773 |
| 784400 | 생애 시기별 주의해야 할 남자사람들 8 | ... | 2018/03/01 | 3,680 |