트럼프가 뉴햄프셔에서 당선된 이유가 저것때문이라고 해서 비난을 받고 있다고 하는데
무슨 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
drug-infested dent가 무슨 뜻인가요?
?? 조회수 : 1,249
작성일 : 2018-02-28 14:59:15
IP : 124.5.xxx.107
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'18.2.28 3:07 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글drug-infested den
이에요.
dent 아니구요
마약이 창궐한 소굴? 정도로 번역하면 될까요.2. ...
'18.2.28 3:08 PM (124.5.xxx.107)고맙습니다.
자막은 dent라고 계속 나오네요.3. ..
'18.2.28 3:15 PM (106.102.xxx.136) - 삭제된댓글배경은 대략 아시죠?
https://maddogdemocrat.blogspot.kr/2017/08/our-drug-infested-den.html?m=1
http://v.media.daum.net/v/201708040331492914. ...
'18.2.28 3:25 PM (124.5.xxx.107)자세한 설명도 고맙습니다.
요즘 듣기 공부하고 있는데 ..님같은 분과 같이 하면 참 좋겠네요.5. 777777
'18.2.28 5:03 PM (1.229.xxx.210)저도 배우고 갑나다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 811900 | 관악산 등산코스 추천좀 해주세요 2 | ㆍㆍ | 2018/05/18 | 1,414 |
| 811899 | 거지갑 박주민 의원님이 도와달랍니다 43 | 참여합시다... | 2018/05/18 | 3,800 |
| 811898 | 몇년간 반복되는 꿈.. 누가 해몽해주실 수 있나요 7 | 음 | 2018/05/18 | 2,195 |
| 811897 | 베이킹소다로 빨래할때 말인데요..^^ 3 | 수빈 | 2018/05/18 | 4,191 |
| 811896 | 대체 일베는 노통을 왜 저렇게까지 28 | 가을여행 | 2018/05/18 | 3,005 |
| 811895 | 이럴경우 카드승인취소는 어디다 요청하나요? 5 | ᆢ | 2018/05/18 | 970 |
| 811894 | 어머니의 가슴을 울린 사진 한장 10 | 518 | 2018/05/18 | 2,831 |
| 811893 | 밀레 청소기가 고장나서 13 | 청소기 | 2018/05/18 | 4,112 |
| 811892 | 집값 물어 보는 사람에게 32 | ... | 2018/05/18 | 7,114 |
| 811891 | 발목 연골수술요 4 | 수술 | 2018/05/18 | 1,560 |
| 811890 | 다들 바쁘네요 4 | Huum | 2018/05/18 | 1,008 |
| 811889 | 집안일이며 모든게 귀찮고 무기력하고 우울하다가 아이들 가르칠때랑.. 2 | ㅡ | 2018/05/18 | 2,231 |
| 811888 | 학교에서 한 심리검사 결과를 가져왔는데요 2 | 고2맘 | 2018/05/18 | 1,617 |
| 811887 | 저녁못먹고 늦게까지 일하는 남편을 워한 간식 11 | 고민 | 2018/05/18 | 1,983 |
| 811886 | 오늘 극장 관객들 참..매너가.. 28 | .. | 2018/05/18 | 5,581 |
| 811885 | 오늘은 하트 시그널 하는 날 ㅎㅎ 보시는 분들 들어오셔요 16 | 규빈꽃길 | 2018/05/18 | 2,910 |
| 811884 | 여자혼자 초밥 16개....가능할까요 30 | Asdl | 2018/05/18 | 8,238 |
| 811883 | 가스렌지 도시가스용. 1 | sewing.. | 2018/05/18 | 733 |
| 811882 | 겸임교수 라는게 어떤 위치인가요? 6 | 무지 | 2018/05/18 | 3,099 |
| 811881 | 성인 adha인지 4 | 우울 | 2018/05/18 | 1,937 |
| 811880 | 싱글의 홀로 보내는 생일이예요~ 15 | 좋아요 | 2018/05/18 | 2,282 |
| 811879 | 이재명 페북에 글 남겼더니../ 펌 15 | 수준봐라 | 2018/05/18 | 2,888 |
| 811878 | 이지에 치우치면 모가나고 감정에 치우치면 낙오자가된다-나쓰메 6 | tree1 | 2018/05/18 | 938 |
| 811877 | 비개인 풍경 2 | 와! | 2018/05/18 | 776 |
| 811876 | 버닝보신분들 (스포유) 15 | 콩 | 2018/05/18 | 3,242 |