아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!
와사비 조회수 : 1,392
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^
2. ㅇㅇ
'18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^
3. 쁘띠
'18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ4. 쁘띠
'18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ
5. 원글
'18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)답글 모두 감사합니다^^
근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
몰랐네요ㅎㅎㅎ
나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 785602 | 가해자는 냅두고 피해자를 언급하며 궂이 납득이 안된다 탓하는 분.. 12 | 추천 | 2018/03/07 | 1,708 |
| 785601 | 모든 성폭력 피해자가 피해가 발생한 동시에 피해 사실을 즉각 깨.. 7 | 뚜비뚜빠 | 2018/03/07 | 1,712 |
| 785600 | 네스프레스캡슐이 찝찝해서 일리로 바꿨는데ㅋㅋ 17 | 동그라미 | 2018/03/07 | 7,914 |
| 785599 | 다같이 슬기로운 감빵에서 만날 때입니다 4 | 지금은 뭐?.. | 2018/03/07 | 1,748 |
| 785598 | 외신, 굉장합니다. 29 | 리슨 | 2018/03/07 | 9,827 |
| 785597 | 모든 영화 삭제합니다 3 | tree1 | 2018/03/07 | 2,871 |
| 785596 | 장나라아버지와 나쁜남자 20 | 판 | 2018/03/07 | 27,969 |
| 785595 | 머플러도 사도 사도 목마르네요 | 기역 | 2018/03/07 | 1,108 |
| 785594 | 조재현은 왜 검색어에서 한~~참 뒤에 있나요? 10 | 플럼스카페 | 2018/03/07 | 2,138 |
| 785593 | 김기덕 이쓰레기 이나영이나 장동건 같은 28 | ㅇㅇㅇㅇ | 2018/03/07 | 31,402 |
| 785592 | 아기가 16개월 되더니 너무 늦게 자요 3 | 재우기 | 2018/03/07 | 2,734 |
| 785591 | 김기덕 결혼했던적 있어요? 독신아닌가? 13 | 짐승.만도 .. | 2018/03/07 | 10,766 |
| 785590 | 잊지 맙시다. 그 이름들 5 | Aaa | 2018/03/07 | 1,270 |
| 785589 | 볼륨, 채널만 있는 리모컨 있나요? 2 | ... | 2018/03/07 | 755 |
| 785588 | 정말 자기가 잘되면 친구는 알아서 붙나요? 33 | ㅇㅇㅇ | 2018/03/07 | 6,320 |
| 785587 | 답글부탁드려요~ 3 | 이사 | 2018/03/07 | 540 |
| 785586 | 여자들도 각성해야 합니다 14 | ........ | 2018/03/07 | 3,137 |
| 785585 | 손석희는 현생에서 나라를 구한거 아닌가요? 28 | 참언론인 | 2018/03/07 | 3,578 |
| 785584 | 온나라가 성욕 개쓰레기들 치우느라 바쁠듯 4 | 온나라가 | 2018/03/07 | 1,217 |
| 785583 | 김기덕과 조재현은 영혼의 쌍둥이네요 17 | 하... | 2018/03/06 | 9,475 |
| 785582 | 피디수첩 보는데 답답.., 32 | 뱃살겅쥬 | 2018/03/06 | 13,259 |
| 785581 | 지금 pd수첩 꼭 보세요 ㄷㄷㄷ 16 | ㄷㄷㄷ | 2018/03/06 | 6,123 |
| 785580 | 정치계의 진정한 파괴왕 ㄷㄷㄷ 7 | 흠... | 2018/03/06 | 2,970 |
| 785579 | 나이들며 점점 어긋나는 치아..교정은? 6 | 질문 | 2018/03/06 | 3,067 |
| 785578 | 일본은 판사 퇴임하면 변호사 못하는데 8 | ... | 2018/03/06 | 1,632 |


