82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!

와사비 조회수 : 1,322
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)

    구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^

  • 2. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)

    Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^

  • 3. 쁘띠
    '18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)

    ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
    벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ

  • 4. 쁘띠
    '18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)

    Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ

  • 5. 원글
    '18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)

    답글 모두 감사합니다^^
    근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
    몰랐네요ㅎㅎㅎ
    나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
776794 고현정 사태 말인데요. 터질 줄 알았어요. 완전 안하무인 94 ㄷㄷ 2018/02/08 37,365
776793 왜 뜨거운 걸 먹어야 속이 시원할까요 3 Wewrt 2018/02/08 1,351
776792 펑~ 39 망설임 2018/02/08 5,971
776791 집관련 세금 문의합니다 ! 4 미미 2018/02/08 1,210
776790 초등 학폭 결과 문의 5 학폭 2018/02/08 2,157
776789 길고양이 집으로 들일때 11 도라지 2018/02/08 2,010
776788 울집 왔던 도우미 아줌마(분이 안 풀리네요) 70 ㅇㅇ 2018/02/08 27,844
776787 일곱살 아들 한글 가르치다가 웃겨서 ㅎㅎ 12 그린빈 2018/02/08 4,859
776786 안태근과 최교일은 형제라고 해도 믿을 외모 2 richwo.. 2018/02/08 727
776785 내일은 추위좀 풀릴까요? 2 ㅇㅇ 2018/02/08 1,468
776784 [퍼옴] 만고의 진리 6 2018/02/08 2,386
776783 5세 독감검사후 코피가 나요 도와주세요 1 라에 2018/02/08 2,179
776782 이새벽에 대체 12 .. 2018/02/08 5,491
776781 머랭 잘 쳐지는 핸드믹서 추천해주세요~ 1 궁금이 2018/02/08 1,026
776780 현재 언론 지형 대결 구도 6 슈퍼바이저 2018/02/08 1,249
776779 제경우..어떤 방법으로 이혼을 이야기해야 좋을까요?ㅜ 20 ..... 2018/02/08 5,562
776778 이효리와 이상순의 공통점은 뭘까요? 19 부부 2018/02/08 6,310
776777 네이버는 조선중앙포털인가요? 3 ... 2018/02/08 746
776776 주부 이제 그만해야되나 봐요 14 주부 2018/02/08 6,762
776775 모발검사로 부족한 영양소 찾아내는거 어느 과 가면 되나요? 4 병원추천 2018/02/08 2,066
776774 내게 이런 초능력이 있다면 8 동심 2018/02/08 1,193
776773 평창 개막식 간다는데.. 방한화.. 뭘 사줄까요 9 .. 2018/02/08 1,370
776772 정형식 청원 815명 남음 32 xxxx 2018/02/08 2,015
776771 고현정 연말 시상식 사건 생각나네요 20 시상식때 2018/02/08 21,963
776770 몇년전 생애첨 동춘써커스 보러갔다 악몽 ㅠㅠ 1 동춘써커스 2018/02/08 3,024