82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!

와사비 조회수 : 1,330
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)

    구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^

  • 2. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)

    Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^

  • 3. 쁘띠
    '18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)

    ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
    벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ

  • 4. 쁘띠
    '18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)

    Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ

  • 5. 원글
    '18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)

    답글 모두 감사합니다^^
    근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
    몰랐네요ㅎㅎㅎ
    나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
818486 이홍우 완전 개그네요 2 ㅠㅠㅋ 2018/06/06 1,119
818485 저분자콜라겐 효과보신분 2 장충기아웃 2018/06/06 1,587
818484 결혼 20년만에 알게된 남편의 진심ᆢ 49 그랬구나 2018/06/06 27,671
818483 어깨 목 안마기 좋은 거 쓰시는 분 추천 좀 해주세요 3 . 2018/06/06 1,643
818482 와~ 욕쟁이가 남경필이 탁자 쳤다고 뭐라하네요? 21 ... 2018/06/06 2,978
818481 욕도 하는 후보 ㅋㅋ 3 나왔다 2018/06/06 1,314
818480 이재명 네거티브 시작하네요 6 ... 2018/06/06 1,195
818479 24개월 아기 키우고 있어요 3 2018/06/06 1,315
818478 김영환 이재명한테 잘하네요 8 오늘은 2018/06/05 2,299
818477 토론 9 .... 2018/06/05 978
818476 이런경우ᆢ 2 의심 2018/06/05 474
818475 이재명은 본인이 하는 말이 앞뒤가 안 맞는 것도 모르는 걸까요?.. 13 ... 2018/06/05 1,803
818474 강릉이 돈많으면 행복한 곳이라고 21 82게시판에.. 2018/06/05 7,020
818473 세식구 일주일동안 한끼도 안해먹었어요. 7 세식구 2018/06/05 3,767
818472 시어머니가 선호하지 않는 인상이라는게..뭔가요?? 4 손님 2018/06/05 1,965
818471 경기도 도지사가 왜 국가재정을 걱정하냐고 할 때 내귀를 의심.... 32 ... 2018/06/05 2,501
818470 이읍읍 보고 열받은 분들 노래 듣고 쉬어가세요 1 ㅇㅇ 2018/06/05 469
818469 앞집아이엄마가 아이혼자 놔두고 야간 알바를 또 나갔어요. 74 어떻하나요 2018/06/05 19,532
818468 이재명 역겨움 9 2018/06/05 1,258
818467 나라돈 50조는 난 모르겠다.. 진짜 ××놈이네요. 12 .... 2018/06/05 2,313
818466 개뻔뻔해요 7 참나 2018/06/05 1,020
818465 원래 친구 경제적사정이나 돈 쓰는 게 궁금한가요? 2 친구 2018/06/05 1,136
818464 식탁유리 강화유리가 좋나요?일반유리가 좋나요? 4 .. 2018/06/05 1,256
818463 82는 왜 이재명을 싫어하나요? 42 진짜 궁금해.. 2018/06/05 2,744
818462 방탄~ 어디까지 성장하리라 보세요? 20 앞으로 2018/06/05 2,928