82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!

와사비 조회수 : 1,242
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)

    구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^

  • 2. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)

    Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^

  • 3. 쁘띠
    '18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)

    ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
    벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ

  • 4. 쁘띠
    '18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)

    Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ

  • 5. 원글
    '18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)

    답글 모두 감사합니다^^
    근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
    몰랐네요ㅎㅎㅎ
    나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
776877 댓글단 메뉴얼, 이재명,안희정쪽으로 뒤집어 씌우는 조선일보 3 적폐척결 2018/02/06 563
776876 강조하는 말? 아닌 말? 차이 2 영어문법질문.. 2018/02/06 277
776875 청와대청원이 법적 효력이 없어도요 20 사법부 2018/02/06 1,342
776874 에어프라이어로 베이컨 해먹었어요 1 302호 2018/02/06 3,568
776873 언니아들 조카랑 산단글 지웠나요? 4 ㅡㅡ 2018/02/06 2,412
776872 냉동생선이 맛이 떨어지는 이유가 뭔가요 6 생선요리 2018/02/06 1,358
776871 탈모샴푸 6 동주맘 2018/02/06 2,276
776870 길냥이 집에 습기가 자꾸 차는데 어쩌죠? 9 ... 2018/02/06 1,053
776869 문재인 대통령 지지율 부정평가 작년 12월과 비교해 10% 상승.. 54 슈퍼바이저 2018/02/06 1,843
776868 정형식 판사 청원 9만돌파!!!! 7 이재용탈옥 2018/02/06 1,088
776867 이 조건의 남자가 흔하지 않네요 32 ㅇㅇㅇㅇ 2018/02/06 11,347
776866 누룽지물..어디다 끓여먹으면 좋을까요? 1 ..... 2018/02/06 650
776865 정시합격했어요ㆍ학교선택 도와주세요 18 재수생맘 2018/02/06 5,571
776864 요즘 게르마늄팔찌 왤케 홈쇼핑에 많이 팔아요??? 12 .... 2018/02/06 4,395
776863 새어머니가 시한부 6개월인데..친자식들이 50 ... 2018/02/06 21,963
776862 대법관13인 4 ㅅㄷ 2018/02/06 889
776861 점점 이해력이 딸려요 5 .. 2018/02/06 1,846
776860 병설유치원 좋을까요 20 병설이 2018/02/06 3,192
776859 스카이라이프를 보는데 이걸 알람으로 할 수 있나요? 기계 2018/02/06 311
776858 '동료 괴롭힘에 투신 교사' 여고생들 "방관도 살인&q.. 12 ㅠㅠ 2018/02/06 4,577
776857 이태원 빵집 < 오월의 종 > 대표 인터뷰~ 8 예전에갔었는.. 2018/02/06 3,395
776856 토론토 사시는분께 도움 청합니다 2 박하사탕 2018/02/06 907
776855 esol을 선택해야 할까요? 해외고 2018/02/06 337
776854 변비 하다하다 마지막은 요고네요 10 시원해 2018/02/06 3,971
776853 어제 알바들 역사교과서 떡밥 ㅋ (정책 브리핑) 알바들꺼져 2018/02/06 358