82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!

와사비 조회수 : 1,213
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)

    구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^

  • 2. ㅇㅇ
    '18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)

    Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^

  • 3. 쁘띠
    '18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)

    ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
    벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ

  • 4. 쁘띠
    '18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)

    Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ

  • 5. 원글
    '18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)

    답글 모두 감사합니다^^
    근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
    몰랐네요ㅎㅎㅎ
    나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
776730 충치치료 개당가격19만원 6 모마 2018/02/06 3,013
776729 주진우.새기사 떴네요 2 ㅇㅇ 2018/02/06 3,004
776728 MB정부에 맞선 양승동 PD "KBS 사장 출마하겠다&.. 6 샬랄라 2018/02/06 1,087
776727 오래된 한약 어떻게 처리하는게 좋을까요 4 오래된한약어.. 2018/02/06 1,932
776726 엄마와 연 끊겠다니 집에 쳐들어온데요 62 트라우마 2018/02/06 19,150
776725 핸드폰 바꿨는데 밴드는요 3 dd 2018/02/06 719
776724 혼자 도쿄에서 노는 아짐입니다. 6 동경 2018/02/06 3,360
776723 돌 아기 10만원 정도 선물 추천 부탁드려요. 14 ^^ 2018/02/06 1,698
776722 50대말이신분들 저녁시간엔 뭐하고계세요? 11 50대 2018/02/06 4,192
776721 식사후 4시간 뒤 혈당 1 망고나무나무.. 2018/02/06 9,433
776720 불펜펌) 손수호 변호사입니다. 강용석 전 의원이 기소되었습니다... 2 .. 2018/02/06 3,271
776719 어린시절 행복하게 보내면 커서 사는게 좀 나은가요? 7 마음 2018/02/06 2,452
776718 까르보나라에 할라피뇨 넣어도되나요 1 ㅇㅇ 2018/02/06 498
776717 최남수 YTN 사장, 과거 박근혜 눈물에 "진정성 있다.. 5 샬랄라 2018/02/06 687
776716 생협에서 바지락샀는데요 날개 2018/02/06 742
776715 헐.. 묵호항 데모하는 인간들 왜 저래요.. 12 부끄러움은 .. 2018/02/06 2,033
776714 평창 올림픽 폐막식 무대는 엑소, 씨엘이네요 16 .. 2018/02/06 3,027
776713 누가보면 북한이.군사끌고 내려온줄 알겠네요 7 뉴스 2018/02/06 1,056
776712 또불금쇼추천ㅋ수능만점자ㅋ 6 ㅋㅋ 2018/02/06 1,596
776711 졸업식때 선생님께 꽃드리면 안되는건가요? 5 질문 2018/02/06 1,622
776710 로봇 국제대회 참여가 대학갈때 도움 될까요? 4 WCRC 2018/02/06 868
776709 살찔까봐 집에 안 사다두는거 있으세요? 26 ~~ 2018/02/06 7,805
776708 제사 거부 9 웃고살자 2018/02/06 4,696
776707 요즘 칠순잔치 어떻게 하나요? 11 qwaszx.. 2018/02/06 9,179
776706 1년에 10센치 더 크면 2차성징이 온걸까요? ㅠ 5 ㅠㅠ 2018/02/06 2,512