아기 애칭(?)같은 느낌으로 '나의 작은 단추'라 말하고 싶으면
mon petit bouton
이렇게 써도 무리가 없을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
프랑스어 잘 하시는 분 계신가요? 도움 부탁드려요!
와사비 조회수 : 1,210
작성일 : 2018-02-05 22:45:41
IP : 223.62.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.2.5 10:48 PM (117.111.xxx.187)구여운 느낌으로.. 그리 써도 무리 없지요..^^
2. ㅇㅇ
'18.2.5 10:50 PM (117.111.xxx.187)Mon bouton tout petit 해도 되구요..^^
3. 쁘띠
'18.2.5 11:31 PM (116.37.xxx.48)ㅋㅋ 원글님 재밌어요.
벼룩이라고 부르는 사람은 봤어요.ㅋㅋ4. 쁘띠
'18.2.5 11:32 PM (116.37.xxx.48)Bouton은 여드름이라는 뜻도 있어요~~ ㅋ
5. 원글
'18.2.6 8:14 AM (223.62.xxx.201)답글 모두 감사합니다^^
근데 bouton이 여드름이라는 뜻도 있다니;;;ㅎㅎㅎ
몰랐네요ㅎㅎㅎ
나의 작은 여드름ㅎㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 792471 | 심경글 몇번이고 읽어봤어요. 3 | 음 | 2018/03/22 | 993 |
| 792470 | 이런날은 치맥해줘야죠 ㅋㅋㅋ 3 | 큰엄마 | 2018/03/22 | 336 |
| 792469 | 어느 방송국 보시나요?? 11 | 만세 | 2018/03/22 | 1,155 |
| 792468 | 이명박 내일 이 아침메뉴 먹는다 vs 안먹는다 6 | 2018/03/22 | 1,458 | |
| 792467 | 기도도 하지말고 조용히 가라.재수없다. 15 | 닥쳐라 | 2018/03/22 | 1,613 |
| 792466 | 엠비 오늘 깜빵가는거죠~? 10 | ... | 2018/03/22 | 740 |
| 792465 | 노무현대통령님 우리가 어떻게든 이나라를 일으켜 세웠어요 14 | .. | 2018/03/22 | 1,913 |
| 792464 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 74 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2018/03/22 | 5,375 |
| 792463 | 근데 왜 밤에 급박하게 구속하는건지.. 알려주세요 19 | 노대통령님 | 2018/03/22 | 5,600 |
| 792462 | 조세회피처에 숨겨논 돈들 다 털고 사자방 다 파헤쳐야 함 5 | ... | 2018/03/22 | 595 |
| 792461 | 주진우기자 명박이 집앞에 있네요 35 | ... | 2018/03/22 | 6,420 |
| 792460 | 구속완료, 2 | 생맥주 건배.. | 2018/03/22 | 551 |
| 792459 | 실실 웃음이 계속 납니다 ㅋㅋㅋ 8 | ᆢ | 2018/03/22 | 584 |
| 792458 | 명박이가 해먹은 돈을 환수못하면 이긴게 아닙니다 16 | 쥐잡은 날 | 2018/03/22 | 1,531 |
| 792457 | 이명박 구속 심경글 올렸네요 21 | .... | 2018/03/22 | 3,020 |
| 792456 | 아직 끝난게 아니죠 3 | 누리심쿵 | 2018/03/22 | 331 |
| 792455 | 오늘을 국경일로 지정하라 4 | 아름다운 구.. | 2018/03/22 | 333 |
| 792454 | 독안에 든 쥐 1 | ... | 2018/03/22 | 237 |
| 792453 | 좀 전에 집에 올때 치킨사가지고 왔어요 7 | ㅇㅇㅇ키 | 2018/03/22 | 736 |
| 792452 | 소환되는것 보고 자야지 3 | 경축 | 2018/03/22 | 438 |
| 792451 | ㅋㅋㅋ 1 | 추카 | 2018/03/22 | 210 |
| 792450 | 지금 이시간 젤 뻘쭘할 사람 8 | 흠내 | 2018/03/22 | 2,111 |
| 792449 | 자진방아를 돌려라~~~ 2 | 얼쑤 | 2018/03/22 | 365 |
| 792448 | 드디어 국운이 트입니다 7 | 새벽 | 2018/03/22 | 1,083 |
| 792447 | 자식과 마눌은 거실을 오가는게 보이는데.침착함 ;;; 2 | 쥐박이 | 2018/03/22 | 2,690 |