82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초등아이 영어번역 어플 쓰게 해도 될까요

X 조회수 : 1,055
작성일 : 2018-02-01 20:36:56
예비초4.
영어도서관 레벨이 4가 나왔어요
집에서 리스닝 위주로 했었고
집듣..30분 읽기 15분 정도 하고 있어요

대형어학원 테스트에서도 나쁘지 않게결과는 나왔구요
책을 읽기는 하고 독해는 대략 그림과 유추해나가는것
같아요~
자기가 몰라서 답답할 경우는 늘 번역기 어플을
돌려요

그런데 보통 영어책 읽을때 해석해주지 말라고
하거나 단어 번역하지 말라고..
독해가 잘 안되면 낮은단계 그림책부터
다시 시작하면서 점점 늘려가란 말도 있구요

아이가 4단계로 나왔으니 4단계로 보는데..
답답한지 번역 어플을. 펼칩니다~
이대로 해도 될까요
IP : 58.79.xxx.247
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.2.1 9:28 PM (211.212.xxx.118)

    전공자입니다. 답답한 걸 해소해 가는 과정이 공부죠. 번역된 걸 읽으면 무슨 의미가 있나요. 잘 안 돼서 닺답하면 우선 단어를 맥락을 통해 유추해보고 그 다음 사전을 찾아 확인하고(종이 사전 추천 ㅡ 기억에 오래 남아요) 자기 생각과 비교해 보는 거죠. 나중에 독해 시험볼 때도 모르는 단어는 나올 수 밖에 없고 그 때 훈련의 효과가 나타나죠.

  • 2. .....
    '18.2.2 7:48 AM (175.117.xxx.200)

    번역기 어플 말고 사전 어플을 쓰게 하시는 게 좋을 것 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
774250 중국언론 문다혜 씨 보도 (feat 문준용) 2 .... 2018/02/01 2,015
774249 요즘 어떤 유모차 많이 쓰나요? 추천 부탁드려요 4 유모차 2018/02/01 1,369
774248 트레이더스 오프라인 쿠폰은 없나요? 2 .. 2018/02/01 851
774247 82는 운영자가 관리 안하세요? ㅅㅅ 2018/02/01 729
774246 3g폰 인터넷 못하게 막을 수 있나요? 2 초등아들맘 2018/02/01 760
774245 소화가 잘 안된다는데 척추마사지 3 ... 2018/02/01 1,182
774244 염력보신분?? 11 ... 2018/02/01 2,425
774243 이집트 왕자 2 아짐 2018/02/01 1,147
774242 빨래건조기 실내에 두고 쓰시는 분 or 사재 앵글에 올려서 쓰시.. 3 빨래건조기 .. 2018/02/01 3,572
774241 박상기 장관 물타기기사 삭튀 9 알바들꺼져 2018/02/01 1,088
774240 그떄 그 블로거들 다 잘 지내나요? 11 ㅇㅇㅇ 2018/02/01 8,006
774239 슬로우쿠커 쓰시는분 글좀 봐주세요. 10 고민중 2018/02/01 2,552
774238 드라마 청춘시대 보신 분~ 6 . 2018/02/01 1,584
774237 강남 1채 대신 분당 2채 어떨까요? 10 00 2018/02/01 3,932
774236 옛날 생각 하면 자꾸 울컥하고 눈물 나는 거...늙는 거겠죠 ㅠ.. 2 ㅠㅠ 2018/02/01 1,545
774235 아동의 양육자가 비혼이든 기혼이든 관심 있으세요? 4 oo 2018/02/01 982
774234 남편이 어디서 뭐하는 지 꼭 아셔야하는 분 계세요? 10 아내 2018/02/01 2,943
774233 1가구 2주택 에 대해 잘아시는분 계실까요 11 ㅇㅇㅇ 2018/02/01 2,336
774232 더덕 껍질을 깠는데 손이 끈적끈적.. 4 gg 2018/02/01 1,311
774231 파라곤 아파트 잘 짓나요? 3 2018/02/01 1,796
774230 고군분투 울딸 적응기 4 새옹 2018/02/01 1,347
774229 장조림 고기마다 다른건가요. 9 고기 2018/02/01 1,301
774228 스팀 다리미 추천 부탁드려요~ …… 2018/02/01 711
774227 엄마표 영어..알파벳 익히기부터 시작인가요?? 6 .. 2018/02/01 1,480
774226 졸업식 꽃다발 얼마정도에 사시나요 13 .. 2018/02/01 3,633