82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초등아이 영어번역 어플 쓰게 해도 될까요

X 조회수 : 1,034
작성일 : 2018-02-01 20:36:56
예비초4.
영어도서관 레벨이 4가 나왔어요
집에서 리스닝 위주로 했었고
집듣..30분 읽기 15분 정도 하고 있어요

대형어학원 테스트에서도 나쁘지 않게결과는 나왔구요
책을 읽기는 하고 독해는 대략 그림과 유추해나가는것
같아요~
자기가 몰라서 답답할 경우는 늘 번역기 어플을
돌려요

그런데 보통 영어책 읽을때 해석해주지 말라고
하거나 단어 번역하지 말라고..
독해가 잘 안되면 낮은단계 그림책부터
다시 시작하면서 점점 늘려가란 말도 있구요

아이가 4단계로 나왔으니 4단계로 보는데..
답답한지 번역 어플을. 펼칩니다~
이대로 해도 될까요
IP : 58.79.xxx.247
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.2.1 9:28 PM (211.212.xxx.118)

    전공자입니다. 답답한 걸 해소해 가는 과정이 공부죠. 번역된 걸 읽으면 무슨 의미가 있나요. 잘 안 돼서 닺답하면 우선 단어를 맥락을 통해 유추해보고 그 다음 사전을 찾아 확인하고(종이 사전 추천 ㅡ 기억에 오래 남아요) 자기 생각과 비교해 보는 거죠. 나중에 독해 시험볼 때도 모르는 단어는 나올 수 밖에 없고 그 때 훈련의 효과가 나타나죠.

  • 2. .....
    '18.2.2 7:48 AM (175.117.xxx.200)

    번역기 어플 말고 사전 어플을 쓰게 하시는 게 좋을 것 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
775929 대출 많이 받는 부담은 어떠한가여?? 하우스 2018/02/04 751
775928 82분들 의견 듣고 원목식탁을 다시 검색해보았습니다 20 ..!! 2018/02/04 4,146
775927 mbc 뉴스데스크에 꽃다발이라도 보내주고 싶네요. 3 오! 2018/02/04 1,431
775926 ‘김기덕 사건’ 피해 여배우 “성폭력 만연해도 일 끊길까봐…”.. oo 2018/02/04 1,417
775925 저처럼 효리네 민박 2 기다리시는 분 계세요? 11 .. 2018/02/04 2,762
775924 지긋지긋한 주말이네요. 7 ㅇㅇ 2018/02/04 3,484
775923 장혁 얼굴이 예전보다 좀 변하지 않았나요? 22 ㅇㅇ 2018/02/04 5,496
775922 그래도 지방은 애 많이 낳아요. 13 .... 2018/02/04 3,390
775921 삼겹살은 영양가치 없나요?? 3 맛있네 2018/02/04 2,004
775920 저보고 여자 발이 커서 어디 써먹을꺼냐고 하시네요 28 으하하하 2018/02/04 4,638
775919 정로환 빈속에 먹어도 괜찮을까요? 4 ㅡㅡ, 2018/02/04 7,740
775918 권성동 잘 가라... 5 mbc 2018/02/04 2,438
775917 신과함께 김향기 넘넘 예쁘더라구요 9 루비 2018/02/04 2,146
775916 영화 코코 어떠셨나요(스포) 8 2018/02/04 2,467
775915 아기 백일 안 한다고 했는데 4 .. 2018/02/04 1,581
775914 어제 태양민효린 결혼식에 정혜영클러치 어디껀가요? 7 2018/02/04 6,029
775913 오늘밤 11시 20분 주진우•김의성의 스트레이트 ~ 20 고딩맘 2018/02/04 2,234
775912 19,20세 남자 패딩 추천좀 해주세요~ 13 감사~ 2018/02/04 1,120
775911 국물집착 남편 8 111 2018/02/04 3,325
775910 두바이 사는 친구에게 어떤 선물가져가면 좋을까요? 4 궁금해요 2018/02/04 1,862
775909 스콘만들기 쉽나요? 7 스몬 2018/02/04 1,622
775908 홍준표에겐 찍소리도 못하는 기자협회 7 ... 2018/02/04 1,391
775907 어려보이는거 스트레스예요. 14 .. 2018/02/04 4,941
775906 평창개막식 리허설 엄청 춥다고 징징 10 ㅋㅋㅋ 2018/02/04 2,247
775905 해찬들 고추장 골드랑 일반이랑 맛차이 나나요? 4 ... 2018/02/04 3,445