The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 776049 |
퇴근하고 잠시 누웠는데 갑자기 만사귀찮네요ㅠ 3 |
ㅡㅡ |
2018/02/07 |
1,609 |
| 776048 |
엊그제 인제 스피리움 호텔 기사에서` 2 |
그냥 |
2018/02/07 |
1,206 |
| 776047 |
상가 복비가 너무 비싸요 6 |
..... |
2018/02/07 |
2,185 |
| 776046 |
내일 북한공연단 공연 생중계해 주나요? |
,,,, |
2018/02/07 |
755 |
| 776045 |
40중반...뭐라도 하지않고 시간을 보내면 외롭고 불안해요 12 |
zz |
2018/02/07 |
6,753 |
| 776044 |
옵션댓글충 제대로 먹이는 엑소팬들 ㅎㅎㅎ 24 |
ㅇㅇ |
2018/02/07 |
3,778 |
| 776043 |
하루 세끼 일정하게 소식 하는게 건강에는 제일 좋다는데 7 |
소식 |
2018/02/07 |
2,502 |
| 776042 |
신발 지퍼 열고 다니시는 분 15 |
ㅇㅇ |
2018/02/07 |
2,817 |
| 776041 |
발사믹식초 어디에쓰나요? 9 |
ㅇㅇ |
2018/02/07 |
2,107 |
| 776040 |
靑 ..문 대통령 뉴욕 방문때 파견공무원이 성희롱…3개월 정직 9 |
..... |
2018/02/07 |
1,517 |
| 776039 |
2주택자인데 강남에 작은 주택 더 매수하면 어떻게 될까요 7 |
세무사님 조.. |
2018/02/07 |
2,495 |
| 776038 |
긍정적인 아이.^^; 3 |
rmdwjd.. |
2018/02/07 |
1,279 |
| 776037 |
우리나라 문화예술계의 추잡합이 가장 잘 표현된 영화를 고르라면 6 |
음.... |
2018/02/07 |
1,462 |
| 776036 |
양재 서초 지역 입원가능한 정형외과 추천 부탁드립니다. 1 |
감사 |
2018/02/07 |
1,784 |
| 776035 |
세상에 신문지에 고기를 포장해서 사온적이 없대요 43 |
세상에 |
2018/02/07 |
8,757 |
| 776034 |
소음인들이 에너지가 약한 편인가요? 13 |
ㄱㄴ |
2018/02/07 |
4,714 |
| 776033 |
옛 여자 수필가 32 |
.. |
2018/02/07 |
4,550 |
| 776032 |
중도 포기? |
이런 |
2018/02/07 |
599 |
| 776031 |
왜 힘이 없고 축 쳐질까요 8 |
왜때문에 |
2018/02/07 |
2,594 |
| 776030 |
졸업식 꽃값.. 얼마 예상하세요? 18 |
졸업 |
2018/02/07 |
4,270 |
| 776029 |
채칼버릴때 일반쓰레기로 버리나요? 2 |
분리배출어려.. |
2018/02/07 |
3,420 |
| 776028 |
매생이굴국하려는데 쌀뜨물로 하면 더 맛있나요 5 |
땅지맘 |
2018/02/07 |
1,492 |
| 776027 |
플라스틱통에 있는 스티커 떼고 난 후 찍찍한 거 어떻게 없애나요.. 10 |
찜찜 |
2018/02/07 |
2,207 |
| 776026 |
블라디보스톡 호텔 추천좀해주세요~~ 3 |
//// |
2018/02/07 |
1,136 |
| 776025 |
세상이 왜 시끄러운가 4 |
했더니 |
2018/02/07 |
1,133 |
