The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 776552 |
카레 맛없게 하는 법 알려주세요 22 |
커리 |
2018/02/09 |
5,353 |
| 776551 |
82쿡님들도날씨에 감정 영향 많이 받으세요..??? 2 |
.. |
2018/02/09 |
573 |
| 776550 |
김여정 인상 돟네요 25 |
김 |
2018/02/09 |
4,563 |
| 776549 |
오보에랑 클라리넷 둘중 고른다면 7 |
오케스트라 |
2018/02/09 |
1,692 |
| 776548 |
육아가 무서워 집에 못들어가고 있어요.... 32 |
.... |
2018/02/09 |
5,666 |
| 776547 |
아이가 초2인데 입주 계속 써야할까요? 6 |
음 |
2018/02/09 |
1,019 |
| 776546 |
김여정.. 선예랑 신신애 닮지 않았나요? 19 |
... |
2018/02/09 |
3,499 |
| 776545 |
정말 좋아하는 과자는요~ 1 |
제가 |
2018/02/09 |
1,113 |
| 776544 |
찌든 냄새 나는 참기름 어떻게 버리지요? 4 |
기름 |
2018/02/09 |
1,514 |
| 776543 |
성의를 보이고 싶은데 2 |
111 |
2018/02/09 |
772 |
| 776542 |
정말 맛있는 과자 23 |
과자 |
2018/02/09 |
4,487 |
| 776541 |
명절에 시댁에 명절선물 따로 안사가는 이유. 14 |
에효 |
2018/02/09 |
5,438 |
| 776540 |
다시 만나요에서 왜? 왜? 눈물이....ㅠ 43 |
ㅠ |
2018/02/09 |
4,333 |
| 776539 |
올릶픽 경기 입장권 실내경기는 표가 거의 없네요.. 10 |
.. |
2018/02/09 |
1,584 |
| 776538 |
젊은나이에 혈압약 받아들이기 힘드네요 11 |
다봄맘 |
2018/02/09 |
4,871 |
| 776537 |
시고 맛없는 귤이 한 박스 어찌 해결할까요? 7 |
봄날 |
2018/02/09 |
1,378 |
| 776536 |
속보)文대통령 "日, 역사 직시해야..한·일, 미래지향.. 31 |
야호 |
2018/02/09 |
3,063 |
| 776535 |
저도 오늘 저의 사치 ㅋ 2 |
ㅋㅋ |
2018/02/09 |
2,888 |
| 776534 |
저는 어릴 때 생리대 관련 미래상상하기를... 4 |
... |
2018/02/09 |
1,424 |
| 776533 |
초등학교 종업식날 담임선생님께 선물 가능한가요? 3 |
궁금함 |
2018/02/09 |
2,237 |
| 776532 |
간장게장 생간 생선회.... 기생충 공포. 3 |
ㅇㅇㅇㅇㅇ |
2018/02/09 |
3,255 |
| 776531 |
떡국 육수에 황태 대가리, 큰 새우 대가리 넣어도 맛이 괜찮을까.. 4 |
떡국 |
2018/02/09 |
1,367 |
| 776530 |
what would you do for LOVE? 4 |
... |
2018/02/09 |
1,007 |
| 776529 |
북한스타일 남한스타일 차이를 알겠어요. 26 |
삼지연공연보.. |
2018/02/09 |
7,705 |
| 776528 |
상대방의 좋은일을 왜 맘껏 축하해 주지 못할까요? 4 |
82cook.. |
2018/02/09 |
1,427 |
