The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 777749 |
화분(벌꽃가루) 드시는 분 계신가요? 5 |
벌꽃가루 |
2018/02/12 |
1,869 |
| 777748 |
세종시 사시는 분? 4 |
... |
2018/02/12 |
2,094 |
| 777747 |
보험회사가 호텔서 밥먹여주고 재테크 강의하는 이유가??? 4 |
삼숭생명 |
2018/02/12 |
2,114 |
| 777746 |
에르메스 찻잔 2인세트 가격 얼마인지 아시는분 계실까요? ㅜ.ㅜ.. 7 |
.. |
2018/02/12 |
5,684 |
| 777745 |
아이 치아에 관해서요.. 3 |
고민 |
2018/02/12 |
910 |
| 777744 |
삼성전자 대만서 경쟁사에 댓글공작해 억대 벌금 물어 14 |
탈옥재용 |
2018/02/12 |
1,789 |
| 777743 |
너무 먼거리로 배정받은 고딩 아이들 등하교 어떻게 하세요? 16 |
거리 |
2018/02/12 |
2,353 |
| 777742 |
코스트코불고기 잡채에 1 |
.. |
2018/02/12 |
1,717 |
| 777741 |
하드캐리한다가 뭔 말이에요? 4 |
기자까지 |
2018/02/12 |
3,608 |
| 777740 |
다 큰것 같은 5살 딸아이 2 |
.. |
2018/02/12 |
1,137 |
| 777739 |
내가 들지않은 보험이 해약되어있네요;; 14 |
;;; |
2018/02/12 |
4,080 |
| 777738 |
코스트코 연어 김치냉장고에서 2~3일 보관 가능한가요? 2 |
명절음식 |
2018/02/12 |
4,498 |
| 777737 |
관중인산인해ᆞktx티켓도 불티..평창흥행질주 6 |
@@ |
2018/02/12 |
1,768 |
| 777736 |
두끼 먹는 다이어트 어떤가요? 7 |
두끼 |
2018/02/12 |
2,545 |
| 777735 |
아이가 b형독감인데 명절에 어찌해야 하나요? 5 |
설 |
2018/02/12 |
1,478 |
| 777734 |
노무현 없는 노무현시대의 시작 26 |
.... |
2018/02/12 |
2,542 |
| 777733 |
50,60 남자가 하지 말아야 할 일 4 |
지나가다가 |
2018/02/12 |
3,646 |
| 777732 |
층간소음..층간악취도 있어요.. 7 |
ㅇㅇ |
2018/02/12 |
2,843 |
| 777731 |
인삼사야하는데 2 |
지나가리 |
2018/02/12 |
803 |
| 777730 |
남편이 작년 말 해고됐어요.... 39 |
ㅇㄹㅇㄹ |
2018/02/12 |
24,578 |
| 777729 |
현영은 언제까지 가짜 애기 목소리를 낼껀지.. 9 |
........ |
2018/02/12 |
8,549 |
| 777728 |
서울대, 연세대 둘 다 다니기 좋은 동네 아파트 추천해주세요. 21 |
부동산 |
2018/02/12 |
5,700 |
| 777727 |
전혀 다른 문통과 트럼프가 외교적으로 잘맞는 이유-제 개인 생각.. 1 |
00 |
2018/02/12 |
746 |
| 777726 |
YTN 사이언스 보신 분 조개구이 무한리필집이랑 |
혹시 지금 |
2018/02/12 |
746 |
| 777725 |
오늘 한의원을 갔는데요?? 2 |
깜놀 |
2018/02/12 |
1,540 |
