The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 777687 |
초등학교 입학하는 어린이, 무슨 선물이 좋을까요 6 |
.. |
2018/02/11 |
1,079 |
| 777686 |
요즘 남자들이 여자 능력따지는 이유알겟네요 24 |
ㅇㅇㅇ |
2018/02/11 |
11,545 |
| 777685 |
1편. 남혐 트라우마가 걸릴꺼 같은 사건을 겪었어요 1 |
ㅇㅇㅇ |
2018/02/11 |
1,101 |
| 777684 |
고추장이 식초처럼 발효됐어요 1 |
에효 |
2018/02/11 |
771 |
| 777683 |
팔자 걸음 교정 2 |
동구리 |
2018/02/11 |
2,585 |
| 777682 |
은행창구에서 1억원 송금해야 하는데..대리인이 가서 해도 되나요.. 5 |
송금 |
2018/02/11 |
4,974 |
| 777681 |
고여인 출연료 드물게 선지급 받았다네요 10~13억이나 21 |
역시 |
2018/02/11 |
7,886 |
| 777680 |
달머리 얘기 나와서요. 달머리 끊고 다니는 사람 많은가요? 31 |
흠 |
2018/02/11 |
7,775 |
| 777679 |
메이크업 배우는 거요.. 1 |
ㅎㅎ |
2018/02/11 |
1,806 |
| 777678 |
여대생 백팩 브랜드요 2 |
ㅁㅁ |
2018/02/11 |
1,832 |
| 777677 |
어른 넷, 아이 하나 제주 펜션 추천해주세요. 1 |
sue |
2018/02/11 |
1,018 |
| 777676 |
도깨비 다시보기 하는 데요 여주 적응이 안 되네요 19 |
뒷북도 이런.. |
2018/02/11 |
4,874 |
| 777675 |
훈남 아나운서 누가 있나요? 14 |
... |
2018/02/11 |
2,750 |
| 777674 |
올림픽 설상종목 왜 저녁에 하나요?? 5 |
선물 |
2018/02/11 |
3,020 |
| 777673 |
문화센터에 애 옷 잘 입혀 오는 사람들 거의 형편이 좋네요 8 |
고로쇠 |
2018/02/11 |
5,516 |
| 777672 |
가구 몇개를 버려야하는데 이삿짐센터를 불러도될까요? 3 |
가구 |
2018/02/11 |
2,290 |
| 777671 |
성형 대신 필러맞는분 주기적으로 리터치하시나요? 1 |
금나라 |
2018/02/11 |
3,474 |
| 777670 |
사회초년생 이직고민 .. 4 |
흠 |
2018/02/11 |
1,207 |
| 777669 |
독신여성위한 공공임대주택 많아지면 좋겠어요 2 |
1인가구 |
2018/02/11 |
2,259 |
| 777668 |
블로그에 파는 몽클레어나 프라다패딩 질문요!! 12 |
어두육미 |
2018/02/11 |
4,884 |
| 777667 |
12만원짜리 실비보험 든지 1년 넘었는데요 8 |
ㅡㅇㅡㅇㅡ |
2018/02/11 |
3,536 |
| 777666 |
정수기 따로 사나요 아니면 얼음정수기 냉장고 일체형을 살까요 3 |
궁금 |
2018/02/11 |
1,763 |
| 777665 |
고등학생 백팩~~ 14 |
백팩 |
2018/02/11 |
2,386 |
| 777664 |
르쿠르제 사각접시 오븐 요리하면 변색되나요? 3 |
루루 |
2018/02/11 |
2,759 |
| 777663 |
‘결혼과 여성, 치유가 필요해’ 2 |
2014 강.. |
2018/02/11 |
997 |
