The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 779631 |
매일 장보는 분 있으세요 7 |
마트 |
2018/02/13 |
1,912 |
| 779630 |
주인이 뚱한 표정 가게 어떠세요 9 |
... |
2018/02/13 |
2,929 |
| 779629 |
'왼발을 들다'를 영어로 뭐라고 하나요? 1 |
궁금해요 |
2018/02/13 |
2,149 |
| 779628 |
소개남과 카톡... 3 |
123 |
2018/02/13 |
1,576 |
| 779627 |
일주일 단위로 장볼때마다 고기 어느정도 사시나요 3 |
4인가족 |
2018/02/13 |
1,070 |
| 779626 |
강아지 키워도 될지 고민입니다 12 |
강아지 |
2018/02/13 |
1,934 |
| 779625 |
시사IN 장충기 문자 삼성언론상 탈락 5 |
기레기아웃 |
2018/02/13 |
1,074 |
| 779624 |
고현정 담배사진 드디어 기사로도 떴네요 53 |
ㅇㅇ |
2018/02/13 |
28,847 |
| 779623 |
매일 하나요? 2 |
PT |
2018/02/13 |
1,472 |
| 779622 |
간악한 쪽바리 북한워딩 음성으로 들으실 분~ 15 |
탈옥재용 |
2018/02/13 |
1,238 |
| 779621 |
딴지 수공제보자 후원 기사떴네여 2 |
ㅁㅇ |
2018/02/13 |
929 |
| 779620 |
캐나다 방송 cbc의 평창 올림픽 중계 클라스.jpg 2 |
와아 |
2018/02/13 |
1,911 |
| 779619 |
"노인정이 차라리 더 편해"..자식 물리는 부.. 2 |
루치아노김 |
2018/02/13 |
2,039 |
| 779618 |
북한이 평창올림픽을 선택한 이유 & 적폐는 죽음의 길로 .. 1 |
........ |
2018/02/13 |
724 |
| 779617 |
홈쇼핑에 A G 스키니진 |
쇼핑 |
2018/02/13 |
532 |
| 779616 |
부동산 등기권리증 법무사 사무실에서 분실한 경우 3 |
황당 |
2018/02/13 |
2,073 |
| 779615 |
2월에 스키장 가실분들 참고하세요~ 7 |
118D |
2018/02/13 |
2,195 |
| 779614 |
동갑친구랑 어울리는게 어렵다는 아이 3 |
,,, |
2018/02/13 |
968 |
| 779613 |
키 작은 남자 만나는데 굽 신으면 안돼나요? 7 |
선경 |
2018/02/13 |
1,649 |
| 779612 |
플레인요구르트 하루에 한개씩 매일 먹어도 이상 없겠죠,,?? 3 |
,, |
2018/02/13 |
2,461 |
| 779611 |
드라마 어셈블리.. 재밌게 보신분 계세요? 1 |
재미와 감동.. |
2018/02/13 |
549 |
| 779610 |
자발당, 김여정·현송월 치마폭서 환상 젖어···남북대화 이슈 블.. 9 |
기레기아웃 |
2018/02/13 |
1,589 |
| 779609 |
네이버 차마 입에 담지 못할 악플 캡쳐(네이버수사촉구청원 590.. 9 |
네이버청원서.. |
2018/02/13 |
1,476 |
| 779608 |
몇년 안살고 이혼하는건 육아갈등이 큰가요? 6 |
ㅇㅇ |
2018/02/13 |
2,813 |
| 779607 |
차명으로 남의 명의로 땅이나 별장 회사 가지고 있다면요 5 |
무식한 질문.. |
2018/02/13 |
974 |
