The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 790217 |
고1부터 공무원 준비해 합격한 19살 소년 27 |
올해 스무살.. |
2018/03/16 |
10,703 |
| 790216 |
탄산수 즐겨마시면 몸에 안좋은가요? 9 |
청량감 |
2018/03/16 |
5,748 |
| 790215 |
JTBC 뉴스룸 신개념 취재 "마우스 드래그 취재&qu.. 10 |
ar |
2018/03/16 |
2,310 |
| 790214 |
다른집 아들도 이렇게 애태우나요? 22 |
분기탱천 |
2018/03/16 |
7,109 |
| 790213 |
오늘 블랙하우스에 김유찬 나왔나요? 7 |
아마 |
2018/03/16 |
2,380 |
| 790212 |
블랙하우스 북한얘기 너무 재밌네요. 43 |
.. |
2018/03/16 |
6,937 |
| 790211 |
4월중순, 중딩초딩 아이들과 2주일, 바르셀로나 or 런던? 4 |
가는거야 |
2018/03/16 |
925 |
| 790210 |
보통 요리는 어떤걸 많이 참고하시는편이세요..??? 6 |
... |
2018/03/16 |
1,852 |
| 790209 |
주차 범칙금 고지서 잃어버리면 어디 연락해요 6 |
dd |
2018/03/16 |
800 |
| 790208 |
김흥국 관련 그 설계사라는 사람은 5 |
ㅂㄴ |
2018/03/16 |
4,971 |
| 790207 |
MB 소문인줄 알았더니 대단한 인간이네요 진짜 59 |
설마했더닝 |
2018/03/16 |
22,179 |
| 790206 |
동정심이 많아 삶이 힘들었는데 23 |
.... |
2018/03/15 |
5,204 |
| 790205 |
초밥이 너무 좋아요 11 |
ㅇㅇ |
2018/03/15 |
4,385 |
| 790204 |
보수언론기자들이 걍 이명박을 찾아갔군요 12 |
기레기야 |
2018/03/15 |
4,087 |
| 790203 |
마더 결말 어떻게 끝났어요 3 |
.. |
2018/03/15 |
3,334 |
| 790202 |
공부도 좋지만 잘 놀던 친구들이 결혼도 잘하고 삶도 재미있게 사.. 7 |
공부 |
2018/03/15 |
4,021 |
| 790201 |
82에 찰랑둥이들 다 어디갔을까요? 36 |
... |
2018/03/15 |
3,567 |
| 790200 |
박형준땜에 시민좌도 포기했는데 털보방상에 목기춘이 뙇~ 10 |
가는데 마다.. |
2018/03/15 |
2,244 |
| 790199 |
녹색어버이날 1시간 늦게 출근 가능으로 바꾸면.. 5 |
.... |
2018/03/15 |
1,057 |
| 790198 |
정규재 이 사람 ㅋㅋ 7 |
........ |
2018/03/15 |
2,538 |
| 790197 |
스테로이드주사 맞으면 간수치 올라가나요? 6 |
똑똑한 82.. |
2018/03/15 |
8,031 |
| 790196 |
김어준 귀가 상당히 특이하게 생겼네요 2 |
... |
2018/03/15 |
1,940 |
| 790195 |
하얀거탑 명작이네요 11 |
하늘 |
2018/03/15 |
3,008 |
| 790194 |
초등학교 2학년 아이들 사교육 얼마나 시키세요? 25 |
고민 |
2018/03/15 |
4,778 |
| 790193 |
난소암의심 11 |
... |
2018/03/15 |
7,707 |
