The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
781839 |
어찌해야할지 3 |
헤라 |
2018/02/19 |
835 |
781838 |
결혼 하고자 간절히 원하는데 못하는 40대요 12 |
ㆍ |
2018/02/19 |
5,884 |
781837 |
기레기들 오보에 현직판사가 직접 팩트체크2 1 |
ㅅㄴ |
2018/02/19 |
1,165 |
781836 |
부산 문재인이 살았던 아파트 이웃이 쓴글.txt 27 |
흠흠 |
2018/02/19 |
9,276 |
781835 |
배가 전체적으로 아픈건 왜 그런걸까요? 3 |
... |
2018/02/19 |
1,696 |
781834 |
아침신문배달 6 |
요즘 |
2018/02/19 |
771 |
781833 |
인덕션에 라면이 잘 안되나요? 14 |
인덕션 |
2018/02/19 |
6,219 |
781832 |
남자들은 왜 해어지고 한달 후 연락을 할까? 10 |
... |
2018/02/19 |
9,153 |
781831 |
'불야성' 해운대 아파트도 두달 새 1억 빠졌다 4 |
루치아노김 |
2018/02/19 |
5,334 |
781830 |
평택 잘 아시는 님들..향후 좋은 주거지? 7 |
거주 |
2018/02/19 |
1,675 |
781829 |
아이스하키 재밌으신가요? 3 |
동계 |
2018/02/19 |
869 |
781828 |
쇼트트랙 최민정 선수 인스타.jpg 9 |
멋지다. |
2018/02/19 |
6,133 |
781827 |
주영훈 이윤미 부부...왜 저래요??? 40 |
오..마이 |
2018/02/19 |
35,491 |
781826 |
해외에서 투니버스 볼 수 있는 방법 있나요? 2 |
으구구 |
2018/02/19 |
1,291 |
781825 |
본인 포함 형제 자매 중에 누가 가장 성공 했나요? 7 |
ㅡㅡ |
2018/02/19 |
2,536 |
781824 |
직장다니는 미혼 자녀들은 부모에게 명절에 용돈 주나요? 22 |
|
2018/02/19 |
6,651 |
781823 |
남편 꼴도 보기 싫어요 4 |
새벽에 자다.. |
2018/02/19 |
2,786 |
781822 |
연아 엄마는 연아를 어떻게 저 위치까지 올려 놓았을까요? 11 |
대단 |
2018/02/19 |
7,454 |
781821 |
인터넷뱅킹으로 타행송금후 바로 취소가 가능한가요? 3 |
$$ |
2018/02/19 |
2,717 |
781820 |
가슴이 아파서 응급실에 다녀왔는데 8 |
... |
2018/02/19 |
3,834 |
781819 |
이윤택 성추행 및 성폭행사건 정말 더럽네요 11 |
미투 |
2018/02/19 |
4,494 |
781818 |
명절 후 이혼이야기가 제 이야기가 될줄 몰랐네요 58 |
삐리 |
2018/02/19 |
30,052 |
781817 |
요즘은 이런 경우 없나요? ㅡ 공부 수학 관련 3 |
요즈 |
2018/02/19 |
1,476 |
781816 |
커피 잘 아시는분 질문이 있어요^^ 4 |
산뭐였는데 |
2018/02/19 |
1,882 |
781815 |
사춘기 중고딩 자식 키우면서 가장 힘든 게 무엇인가요? 2 |
자식 |
2018/02/19 |
2,522 |