무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,460
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 781441 | 남자 5000 계주에 황대헌은 왜 안나왔나요? | 질문 | 2018/02/22 | 937 |
| 781440 | 세상 재밌는거 하나씩은 있나요? 35 | 그랭 | 2018/02/22 | 6,913 |
| 781439 | 엑스트라버진오일 유용하게 사용하는 방법 아세요? 8 | Ggh | 2018/02/22 | 2,091 |
| 781438 | 방송 장악 맞서 싸우지 않은 후보자, KBS 사장 자격 없다 .. | KBS 힘내.. | 2018/02/22 | 785 |
| 781437 | 멸치까나리보다 참치액젓 김치담그면 맛나나요? 8 | 52 | 2018/02/22 | 4,983 |
| 781436 | 펑 41 | ar | 2018/02/22 | 4,620 |
| 781435 | 오...여기서 추천해주신 요거트 제 입맛에 딱 맞네요 3 | 먹거리 | 2018/02/22 | 2,510 |
| 781434 | 22 | hhh | 2018/02/22 | 5,474 |
| 781433 | 아놔 우리 아들이요 22 | 그웬느 | 2018/02/22 | 6,368 |
| 781432 | 6살 여자아이, 걱정을 참 많이 해요. 3 | 수수 | 2018/02/22 | 1,506 |
| 781431 | 목욕탕에서 있던일인데요 12 | 눈치주네 | 2018/02/22 | 5,736 |
| 781430 | 은행 펀드는 각은행마다 다 다른건가요 1 | 잘될 | 2018/02/22 | 1,027 |
| 781429 | 쇼트는 스트레스 받아서 못보겠어요.. 17 | 음 | 2018/02/22 | 6,137 |
| 781428 | 잠수탄 남자땜에 제정신아님 23 | 사랑 | 2018/02/22 | 7,375 |
| 781427 | 김하늘은 12 | 피지컬 | 2018/02/22 | 6,182 |
| 781426 | 로봇킹 머리카락 낀거는 도대체 어떻게 빼나요? 6 | 청소 | 2018/02/22 | 1,744 |
| 781425 | 일본판 핀터레스트같은 어플 | 나토 | 2018/02/22 | 1,527 |
| 781424 | 아래 요가복 얘기가 있어서.. 10 | ㅇㅇㅇ | 2018/02/22 | 3,907 |
| 781423 | 동계올림픽에 요 종목 추가했으면 2 | 도라도라도라.. | 2018/02/22 | 974 |
| 781422 | 떨려서 경기 못봤는데... 2 | ... | 2018/02/22 | 1,213 |
| 781421 | 임효준선수봐요 22 | 홈 | 2018/02/22 | 7,866 |
| 781420 | 손석희 ㅋㅋㅋ 5 | ㅇㅇ | 2018/02/22 | 6,371 |
| 781419 | 오늘 쇼트트랙 계주 노메달 기사 11 | 산토리니 | 2018/02/22 | 7,306 |
| 781418 | 김성태.. 12 | ㅂㅅㅈ | 2018/02/22 | 2,706 |
| 781417 | 약았지만 섬세한 남자 VS 무던하지만 눈치 없는 남자 19 | .... | 2018/02/22 | 5,486 |