82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

They always nailed it 번역-방탄댓글

... 조회수 : 1,408
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?

전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)

    항상 최고..끝내준다는 뜻..

  • 2. 파파고를 추천합니다.
    '18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글

    https://papago.naver.com/

  • 3. ㅇㅇ
    '18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)

    항상 잘해낸다.....

  • 4. 요즘
    '18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)

    요즘 애들 말로 쩐다...

  • 5. ....
    '18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)

    확실하게 보여준다.

  • 6. ...
    '18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    nail it
    아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
    못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
769739 "실세 통역" 출신 최선희 북아메리카 국장에 .. oo 2018/01/21 596
769738 연말정산 주택관련이요 자유게시판 2018/01/21 380
769737 현송월 모피 목도리 ㅋㅋㅋ 14 ㅋㅋㅋ 2018/01/21 5,181
769736 오늘의 지령은 현송월 스타일 11 한심 2018/01/21 1,644
769735 요즘 시어머니 노릇도 힘드네요 20 손주 2018/01/21 6,877
769734 믹서기 추천좀 해주세요~ 1 ㅇㅇ 2018/01/21 966
769733 네이버에서 도대체 무슨일이??추비추수가 똑같 3 헐 2018/01/21 1,124
769732 세중사 비하인드스토리.txi 세중사 2018/01/21 675
769731 절임배추 파는 곳이 있을지 3 이젠 2018/01/21 1,051
769730 사골 전문가님!! 작은 솥에 나눠 끓여도 되는지요? 4 사골 끓이기.. 2018/01/21 800
769729 70대 현업에 계신 어르신들이 아들네 때문에 힘들다고 이구동성 6 ... 2018/01/21 1,834
769728 현송월 예뻐졌네요 대체 뭘한거죠? 17 커피 2018/01/21 7,181
769727 확실히 북한 스타일 어쩌고 글 2 한심 2018/01/21 734
769726 82쿡 같은 여초 커뮤니티 5 ㅎㅎ 2018/01/21 1,614
769725 현금 들고 강남아파트 산 원세훈 자녀..계수기로 돈 셌다 9 ar 2018/01/21 2,166
769724 연말정산 질문드려요 1 .. 2018/01/21 406
769723 손석희팩트체크)올림픽내내 태극기 걸림 13 옵션충에.속.. 2018/01/21 2,365
769722 SRT 승차권 예매했는데 질문 있어요.... 5 교통 2018/01/21 1,566
769721 제가 생각하는 아이크림의 필요성에 관한 단상... 8 아이크림 2018/01/21 4,030
769720 네이버 페이 카드는 지웠고, 포인트 기부는 어떻게 하나요? 2 ㅇㅇ 2018/01/21 855
769719 초등 스마트폰 있는 부모님들 관리 어떻게 하시나요? 6 초등 2018/01/21 1,310
769718 다음페이는 없나요? 4 .... 2018/01/21 1,115
769717 82 옵션충들이 관리하나요? 13 .. 2018/01/21 801
769716 집구입 지역선택? 6 ㄴㅅㅇㅈ 2018/01/21 1,404
769715 네이버 댓글 미쳐가요 16 hj 2018/01/21 1,625
< 41371 41372 41373 41374 41375 41376 41377 41378 41379 41380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색