무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,403
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 770115 | 민주당에 대해 지지 철회하는 경우 도대체 어떤 당을 뽑아야 하는.. 61 | 멘붕 | 2018/01/21 | 2,144 |
| 770114 | 행주나 수저 삶을때 세제 6 | 궁금 | 2018/01/21 | 2,662 |
| 770113 | 가상화폐 지금폭락중이네요..ㅠ 11 | 가상화폐 | 2018/01/21 | 8,549 |
| 770112 | 윤식당 형평성에 어긋나네요 43 | .. | 2018/01/21 | 25,850 |
| 770111 | 한시가 급한 중앙일보가 오늘 등판시킨 인물 15 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2018/01/21 | 2,984 |
| 770110 | 로또 사시면 5등당첨은 원래 자주되는건가요? 3 | .. | 2018/01/21 | 1,866 |
| 770109 | 인서울 대학 정원을 많이줄인건가요? 7 | ... | 2018/01/21 | 3,242 |
| 770108 | 요즘 나오는 헤라 광고는 참 후졌네요 8 | 광고 | 2018/01/21 | 3,529 |
| 770107 | 언론들 현송월 희롱하는 수준 3 | 미친언론 | 2018/01/21 | 2,091 |
| 770106 | 간만에 환기하니 두통이 사라지네요 4 | happy | 2018/01/21 | 1,745 |
| 770105 | 고양이가 신기해서 6 | .. | 2018/01/21 | 2,155 |
| 770104 | 복비에 관한 조언을 부탁드립니다. 8 | 투야38 | 2018/01/21 | 1,016 |
| 770103 | 슬기로운감빵생활에서 이해안되는 장면있어서요 10 | 애청자 | 2018/01/21 | 4,639 |
| 770102 | 현송월 왜 난리들이래요 16 | 그여자가 뭐.. | 2018/01/21 | 7,109 |
| 770101 | 이마를 조금만 넒히고 싶은데 6 | 왁싱 | 2018/01/21 | 1,411 |
| 770100 | 영어회화는 어디서 연습하세요 12 | 영어 | 2018/01/21 | 3,756 |
| 770099 | 중학생딸이 나중에 자살할거래요.. 37 | 슬픈엄마 | 2018/01/21 | 23,491 |
| 770098 | 식성 다른 가족 외식은 어떻게 정하세요 5 | -- | 2018/01/21 | 1,950 |
| 770097 | 독일 공립 중학교 4 | 독일 | 2018/01/21 | 1,272 |
| 770096 | 방탄) 눈물나게 웃고 싶으신분들 들어오셈 10 | 미세먼지꺼져.. | 2018/01/21 | 2,613 |
| 770095 | 이거 혹시 82쿡 님들이 ? 7 | 배달공 | 2018/01/21 | 1,328 |
| 770094 | 이노래 무한반복중..너무좋다..김용진 1 | 봄날 | 2018/01/21 | 1,182 |
| 770093 | 더불어 민주당 권리당원 님들 보세요. 9 | .... | 2018/01/21 | 1,437 |
| 770092 | 댓글 1위 오른..최저임금 쇼는 그만합시다 … SNS ‘좌표’ .. 4 | ........ | 2018/01/21 | 1,575 |
| 770091 | 믹서기 대성 아트론 한일대용량 5 | 정 인 | 2018/01/21 | 2,185 |