무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,392
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 769929 | 롱패딩 정말 한번 입으면 계속 입게 되나요 6 | ㅇㅇ | 2018/01/20 | 2,752 |
| 769928 | 김장때 넣는 *렁이 같은게 뭐죠? 9 | 김장할때 | 2018/01/20 | 5,223 |
| 769927 | 돈꽃 정말 심장이 쫄깃하네요 24 | 정말 | 2018/01/20 | 7,091 |
| 769926 | 어서와 한국 에서 프랑스편 재미있어요 13 | 어머 | 2018/01/20 | 2,771 |
| 769925 | 평창올림픽 공동입장 때 한반도기·코리아(Korea)·아리랑 5 | ,,,,,,.. | 2018/01/20 | 772 |
| 769924 | 한국당 "북 안왔으면"..나경원 "단.. 12 | 샬랄라 | 2018/01/20 | 2,287 |
| 769923 | 락스가 뭐예요? 구연산은? 1 | 락스 | 2018/01/20 | 1,064 |
| 769922 | 고수를 따로 주세요를 영어나 베트남어로 6 | 000 | 2018/01/20 | 6,886 |
| 769921 | 경제력 생기니 이상형이 바뀌네요 7 | ㅇㅇ | 2018/01/20 | 5,068 |
| 769920 | 여자아이스하키 단일팀 엔트리 35명 외신이 정확하게 보도 1 | ... | 2018/01/20 | 1,062 |
| 769919 | 화유기 재미있어요. 8 | ㅎㅎ | 2018/01/20 | 1,960 |
| 769918 | 유시민의 언론에 대한 불만. JPG 11 | 동감 | 2018/01/20 | 3,094 |
| 769917 | 윤식당에서 아침에 사과를 먹던데 21 | ... | 2018/01/20 | 21,118 |
| 769916 | 와이드팬츠 예쁜가요?... 16 | ... | 2018/01/20 | 6,982 |
| 769915 | 정봉주는 나꼼수 멤버랑 갈라 선건가요? 8 | .... | 2018/01/20 | 4,286 |
| 769914 | 재봉질 하시는 분들 이거 이름이 뭘까요? 3 | 궁금이 | 2018/01/20 | 1,048 |
| 769913 | 진짜 독한 넘들~ 다스뵈이다 8회 5 | 고딩맘 | 2018/01/20 | 1,378 |
| 769912 | 네이버페이 불매! 22 | ㅇㅇ | 2018/01/20 | 4,292 |
| 769911 | 새벽에 자꾸 깨는 아기 보약 효과있을까요? 8 | ㄴㄴ | 2018/01/20 | 2,349 |
| 769910 | 내 모습이 별로인데 보고싶은 사람 만나면 후회할까요 7 | ... | 2018/01/20 | 2,044 |
| 769909 | 88서울올림픽 주제곡이 될뻔한 김연자 아침의 나라에서 6 | 아모로파티 | 2018/01/20 | 2,406 |
| 769908 | 영어 성경 용어 질문이요.. 1 | 영어 | 2018/01/20 | 659 |
| 769907 | 미레나 궁금해요 7 | 궁금 | 2018/01/20 | 2,013 |
| 769906 | 성묘? 벌초? 이제 안간다고 거절할건데요,, 9 | 롤러코스터 | 2018/01/20 | 2,072 |
| 769905 | 펌) 평창특별법까지 제정해놓고 딴 소리하는 2 | 친일매국당 | 2018/01/20 | 710 |