무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,349
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 770269 | 독일 공립 중학교 4 | 독일 | 2018/01/21 | 1,111 |
| 770268 | 방탄) 눈물나게 웃고 싶으신분들 들어오셈 10 | 미세먼지꺼져.. | 2018/01/21 | 2,532 |
| 770267 | 이거 혹시 82쿡 님들이 ? 7 | 배달공 | 2018/01/21 | 1,251 |
| 770266 | 이노래 무한반복중..너무좋다..김용진 1 | 봄날 | 2018/01/21 | 1,092 |
| 770265 | 더불어 민주당 권리당원 님들 보세요. 10 | .... | 2018/01/21 | 1,263 |
| 770264 | 댓글 1위 오른..최저임금 쇼는 그만합시다 … SNS ‘좌표’ .. 4 | ........ | 2018/01/21 | 1,224 |
| 770263 | 믹서기 대성 아트론 한일대용량 5 | 정 인 | 2018/01/21 | 1,928 |
| 770262 | 박범계, '다스 리베이트 MB에 전달' 내부자 녹취록 공개 4 | richwo.. | 2018/01/21 | 1,278 |
| 770261 | 1987 강동원 처음시작 몇분간 나와나요? 2 | 강동원 | 2018/01/21 | 1,918 |
| 770260 | 세탁방법 4 | 부 | 2018/01/21 | 994 |
| 770259 | 채널A 조작 딱걸림! 14 | ㅇㅇㅇ | 2018/01/21 | 3,120 |
| 770258 | 2005년과 2018년의 기레기들의 행태 | richwo.. | 2018/01/21 | 424 |
| 770257 | '민심 돌아온다'라던 홍준표.. 당 지지율은 '하락세' 지속 16 | 찌질남 꺼져.. | 2018/01/21 | 1,934 |
| 770256 | Abl 보험이 전에 어디였어요? 4 | 보험회사 | 2018/01/21 | 737 |
| 770255 | 요즘 대학 성적 서열이 옛날과 다르다던데 33 | gfsrt | 2018/01/21 | 7,095 |
| 770254 | ' 여관 방화' 숨진 3모녀, '서울 구경' 왔다가 참변 22 | .. | 2018/01/21 | 7,620 |
| 770253 | 망친 갈비살 2 | 긍정 | 2018/01/21 | 803 |
| 770252 | 자유당.바당.내로남불 보세요.2014년 기사.. 5 | 소름 | 2018/01/21 | 476 |
| 770251 | 文대통령 댓글 호위무사…나는 달빛 기사단이다 11 | ........ | 2018/01/21 | 1,501 |
| 770250 | 세상에나 장흥에서 놀러 온 3모녀 였네요 15 | 조 ㅅ 같은.. | 2018/01/21 | 7,711 |
| 770249 | 정관장홍삼정 설연휴전에 세일할까요? 3 | .. | 2018/01/21 | 887 |
| 770248 | 거위털 이불 덮고 자는데 땀이 ㅠㅠ 7 | 구스이불 | 2018/01/21 | 2,892 |
| 770247 | 혹시 카카오인코더로 동영상 작업하시는 분 계신가요 | alsa2 | 2018/01/21 | 707 |
| 770246 | 자연눈썹 했어요 3 | ㅎㅎ | 2018/01/21 | 2,387 |
| 770245 | 문재인 정부의 '포퓰리즘' 실상... 24 | youngm.. | 2018/01/21 | 1,691 |