82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

They always nailed it 번역-방탄댓글

... 조회수 : 1,296
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?

전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)

    항상 최고..끝내준다는 뜻..

  • 2. 파파고를 추천합니다.
    '18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글

    https://papago.naver.com/

  • 3. ㅇㅇ
    '18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)

    항상 잘해낸다.....

  • 4. 요즘
    '18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)

    요즘 애들 말로 쩐다...

  • 5. ....
    '18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)

    확실하게 보여준다.

  • 6. ...
    '18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    nail it
    아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
    못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
772426 부동산 소개 받아 포장이사했는데 4 ... 2018/01/23 1,567
772425 음식먹을때 습관 안좋은 사람과 밥먹기 4 음식 2018/01/23 2,149
772424 평발 심한 고등학생아들,깔창 깔아야하는데 딱딱한 운동화나 신발 .. 7 깔창 추천부.. 2018/01/23 1,846
772423 같은 자식이라도 순둥이들이 더 이쁘지 않나요? 20 솔직히 2018/01/23 4,459
772422 구매대행 좀 봐주세요~ 2 세금 2018/01/23 506
772421 21살처럼 보이는 41살 대만 동안녀 18 반짝반짝 2018/01/23 7,546
772420 한비야씨 멋져요 12 아라라라 2018/01/23 3,947
772419 믹서기 터치쿡 쓰시는 82맘 계신가요? 궁금 2018/01/23 804
772418 연말정산 궁금해요 2 팡이 2018/01/23 939
772417 다운받아볼 초1 남자아이들 좋아할만한 영화 추천바래요. 5 미도리 2018/01/23 534
772416 이번 귀순 북한 군인이 살인사건에 연루되었었대요 45 뭔일.. 2018/01/23 18,792
772415 닭안심살 활용법 좀 알려주세요 4 55 2018/01/23 1,042
772414 네이버댓글 옵션충들에게 조언할게 있는데.. 5 ㄴㄷ 2018/01/23 390
772413 성격장애로 보이는 사람 대처하는법 4 대략 최악 2018/01/23 2,400
772412 신으로 업그레이드 하려는 인간, 함정에 빠지다 1 oo 2018/01/23 475
772411 문통생신 축하 타임스퀘어 광고 현지 촬영본 20 ........ 2018/01/23 2,604
772410 상장하지 않는 새로운 사업장 1 대기업 2018/01/23 474
772409 오늘 순금 60돈 팔려고 하는데 어떻게 할까요? 6 순금 2018/01/23 4,017
772408 하얀거탑에 이주완외과과장 아내역 성함? 4 ᆢ 2018/01/23 1,884
772407 집에서 쌀국수 간단하게 만들 수 있나요? 16 비싸 2018/01/23 2,819
772406 홀몸 60대, 따뜻하게 대해준 집주인에게 돈 남기고 숨져 6 은혜 2018/01/23 4,516
772405 홍가의 막말 행태는 한국당 지지자들인 5 .... 2018/01/23 726
772404 .. 27 . 2018/01/23 6,470
772403 (짦은글) 사람은 같은 실수를 반복한다. (부동산 공부 8탄) 12 쩜두개 2018/01/23 2,644
772402 휘발유 뿌려 가족 죽어도 '무죄'.. 남자라서 가능하다? 6 oo 2018/01/23 1,279
< 33461 33462 33463 33464 33465 33466 33467 33468 33469 33470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색