82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

남자 화장품이 영어로 뭔가요? 영어로도 스킨 로션

영어 조회수 : 2,108
작성일 : 2018-01-18 22:13:08
인가요? 스킨은 콩글리시 맞나유?
^^
IP : 221.167.xxx.147
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 주로
    '18.1.18 10:14 PM (27.100.xxx.238)

    제품명 뒤에 옴므나 포맨이 붙어요.

  • 2. 스킨 살때
    '18.1.18 10:23 PM (221.167.xxx.147)

    뭐라고 해야할까요ㅋ 스킨달라하면 이상하게 볼까봐^^

  • 3. ..
    '18.1.18 10:24 PM (221.167.xxx.147)

    외국에서요.

  • 4. toner라고
    '18.1.18 10:25 PM (73.152.xxx.177)

    하심 됩니다.

  • 5. 감사합니다^^
    '18.1.18 10:28 PM (221.167.xxx.147)

    혹시 로션은 에멀전 맞쥬?
    로션이라 해야하나요? 급 자신감없어져서 여쭤요,^^

  • 6. 로션은
    '18.1.18 10:30 PM (73.152.xxx.177) - 삭제된댓글

    모이스쳐라이저 또는 모이스쳐라이저 로션이라고 하심 돼요.

  • 7. 로션은
    '18.1.18 10:32 PM (73.152.xxx.177)

    모이스쳐라이저 또는 모이스쳐라이징 로션이라고 하심 돼요.

  • 8. 네~^^
    '18.1.18 10:34 PM (221.167.xxx.147)

    넘 감사합니다^^

  • 9. ..
    '18.6.22 4:11 PM (58.237.xxx.103)

    skin(X) -> toner(O)
    lotion은 그대로 lotion
    단, 투명한 우유빛이 도고 좀 더 묽은 제형은 emulsion


    Sun cream(X) -> Sunblock, Sun Screen


    면도 후에 쓰는 애프터쉐이브 - aftershave lotion, aftershave fluid

    세안제 - cleanser

    각질제거제 - scrub (전문용어는 exfoliator)
    얼굴 - facial scrub
    몸 - body scrub

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
777207 개막식보다가 청사초롱들고 입장하는 어린이들이 넘 귀엽네요 9 찹쌀떡 2018/02/10 3,102
777206 그랜져 2.4가솔린과 2.4하이브리드중에 고민중 도움좀요 4 궁그미 2018/02/10 1,587
777205 비스퀵가루가있어서 구울꺄하는데요(경험무) 6 ..... 2018/02/10 918
777204 예전 차이나는 클라스 도을 선생 강의에서 2 남과 북이 .. 2018/02/10 822
777203 주동민 피디 외모비하 18 ㅇㅇ 2018/02/10 9,344
777202 컴맹입니다.- 공공아이핀 재발급 설명해주실분 계실까요? 3 레드향 2018/02/10 800
777201 기침을 너무오래해서 병원갔는데 9 ...슬픔이.. 2018/02/10 4,777
777200 이번 올림픽으로 미국의 민낯을 적나라하게 봤네요, 20 실수한거야 2018/02/10 4,134
777199 설에 시가랑 친정가는 문제 어떻게 할까요?? 10 선배님들 2018/02/10 2,507
777198 쓸쓸한 오후 1 .... 2018/02/10 1,208
777197 서울구경. 딱 하나만 찍어주세요. (초6,초1) 8 서울구경 2018/02/10 1,547
777196 KBS 1 개막식 하이라이트 , 못보신분 보세요. 3 지금 2018/02/10 1,172
777195 월남쌈. 미리 만들어도 괜찮아요? 2 .. 2018/02/10 1,790
777194 꽃을 못샀는데.. 어쩌죠? 17 비싸요 2018/02/10 3,532
777193 개막식때 박그네가 있었더라면 생각만해도 끔찍해요. 7 어제 2018/02/10 1,436
777192 문 닫은 군산공장..."GM 떠나면 다 죽어요” 벼랑 .. 3 ........ 2018/02/10 2,576
777191 책 제목 알고 싶어요. 빵 그림 잔뜩 나오는 거랑 일본남성 도시.. 4 도와줘요 2018/02/10 1,441
777190 靑 "펜스 부통령, 평창올림픽 리셉션 1시간 전에 '불.. 9 그럴줄알았다.. 2018/02/10 3,180
777189 잘못온 택배 어쩌죠? 13 어휴 2018/02/10 11,536
777188 82님들 부정맥 환자 대학병원 출산 어디서 하는게나을까요 2 ㅇㅇ 2018/02/10 1,250
777187 익산이나 전주 실버타운 2 추천해주세요.. 2018/02/10 3,922
777186 일본 온천 처음 가요 3 oveㄷㄴ 2018/02/10 1,566
777185 봉제노동자는 박봉이던데 옷은비싸고 누가돈버나요?? 3 열악 2018/02/10 1,114
777184 미스티 극중 김남주 나이81 9 미스티 2018/02/10 6,229
777183 개막식과 추위 3 cndns 2018/02/10 1,634
< 41191 41192 41193 41194 41195 41196 41197 41198 41199 41200 >> 이전 자유게시판
게시판 검색