'우리민족끼리' 영어자막 되풀이
북한 대외 선전 매체 '조선의 오늘'이 평창올림픽을 자신들의 통일 정책 일환으로 선전하는 동영상을 유튜브에 올렸다. '조선의 오늘'은 지난 15일 자체 유튜브 계정에 '통일은 우리 민족끼리(Reunification is by Korean Nationitself)'라는 제목의 2분짜리 동영상을 공개했다. 한반도기가 등장한 2002년 부산 아시안게임과 과거 남북 공동 행사 장면 등을 이어붙였다.
동영상에는 남북 공동 행사 참가자들이 눈물을 흘리고, 남북한 선수단이 한반도기를 들고 공동 입장하고, 올림픽 유도 금메달리스트 하형주와 북한의 계순희가 성화를 봉송하고 점화하는 장면 등이 이어진다. 부산 아시안게임 장면을 편집한 내용이었다. 또 한상렬 진보연대 상임고문이 북한인들의 환대에 웃으며 손을 흔들고, 남북 선수들로 보이는 남자 아이스하키 선수들이 어울리는 장면도 등장한다.